Lax'n'Busto — Cançó del friscu 가사 및 번역
이 페이지에는 Lax'n'Busto의 노래 "Cançó del friscu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ja fa temps del que ara us dic
Pero encara us pot interessar
És el que a mi em va passat
Tampoc es d´estranyar
Feia temps que no sortia
I enyorava un bon Jim Beam
Sabia que festa n´hi hauria
I no m´ho vaig pensar
Però era un mal dia perque plovia
I tothom a casa es va tancar
Jo no volia anar a dormir
I vaig veure que tot sol m´ho havia de fer
Si és que haig de passar-m´ho bé
Algo hauré de fer
I si no hi ha ningú al carrer
De copes aniré. (x2)
A un bar de festa vaig anar
Però estava tancat
Llavors vaig veure que al costat
Havien obert un pub
Un Jim amb gel vaig demanar
I un rere l´altre vaig estar
Fins que vaig veure al meu costat
Un cul preciós sentat
Llavors el bourbon em va pujar
I em vaig començar a inurtar
Se´m presentava una bona nit
Si després de tot podia pillar
Si és que haig de passar-m´ho bé
La ma al cul li posaré
I si tinc un pél de sort
Encara mullaré. (x2)
Així em vaig deixar portar
I la ma al cul li vaig posar
I mentre s´estava girant
Jo m´ho anava pensant
La seva cara em vaig mirar
I l´alè d´anís l´hi vaig notar
Llavors em vaig arrepentir
D´haver decidit sortir
Alló era un tio i sense afaitar
I aquell monyes amb mi es va quedar
Em va dir «hola… me llamo Franciscu!»
I jo d´un glop el Jim vaig acabar
Un cop als ous li vaig clavar
No va parar de vomitar
Per un cop que em decidia a sortir
I es que em va decepcionar tant
Que no se el que em va passar
Si es que haig de passar-m´ho bé
Abans m´ho pensaré
I si no hi ha ningú al carrer
A casa em tancaré. (x3)
Si es que haig de passar-m´ho bé
Abans m´ho pensaré
I si no hi ha ningú al carrer
De putes aniré
가사 번역
이미 내가 당신에게 지금 무슨 말을 오랜 시간,
하지만 여전히 당신은에 관심이있을 수 있습니다
그건 나에게 그것은 과거 였 어 요
도 아니다 destranyar 입니다
오랜 시간 동안 나가지 않았다
그리고 우연히 좋은 짐 빔이었다
나는 니가해야 파티를 알고 있었다
그리고 아니 내가 생각 해요
비가 오니까 안 좋은 날이었어요
그리고 집안의 모든 사람들은 폐쇄되었습니다
자러 가기 싫어
그리고 나는 모든 것이해야 할 경향이 있다는 것을 본다
이 경우 내가 지출해야-'m 좋은
내가 만들어야 할 것
길거리에 아무도 없다면
안경 좀 줘 (x2)
내가 간 바 파티에
그러나 그것은 닫혀 있었다
그럼 난 그 다음을 참조하십시오
술집 오픈 했다
얼음을 가진 짐,나는 물었다
그리고 또 다른 후 하나는 내가
내 편에서 그들을 볼 때까지
엉덩이 아름다운 앉아
버번 위스키가 업로드하라고 했어요
그리고 나는 이누르타로 시작했다
Sem 은 좋은 밤을 보냈습니다
만약에 결국 기둥 할 수 있던 경우에
이 경우 내가 지출해야-'m 좋은
엉덩이에있는 엄마는 당신을 줄 것이다
그리고 나는 행운의 펠이 있다면
아직 멀라레 (x2)
그래서 나는 흥분했다
그리고 엄마 에 그녀의 엉덩이 나 을 넣어
그리고 세스타바 선회하는 동안
나는 생각하고 있었다
그녀의 얼굴 나는 보았다
그리고 내가 발견 랄렌 데이네스 서비스
나는 그 때 피뢰침을
떠나기로 결심하고
남자랑 언샤벤이
모예스는 나와 함께 머물렀다
"안녕"이라고 했잖아.. 나 라모 프란치스코!»
결국 짐을 마셔버렸지
일단 달걀이 침몰하면
토하는 것을 멈출 수 없었다
내가 떠나기로 결정했을 때
그리고 나는 둘 다 속이는 것이 었습니다
나한테 그런 일은 없었잖아
나는 통과하면-'m 좋은
전에 펜사레 해요
길거리에 아무도 없다면
집에서 나는 탄카레. (x3)
나는 통과하면-'m 좋은
전에 펜사레 해요
길거리에 아무도 없다면
의 매춘부 이동