Lax'n'Busto — Johnny El Melenes 가사 및 번역
이 페이지에는 Lax'n'Busto의 노래 "Johnny El Melenes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No tothom té la sort de poder estar al cotxe
Amb la xicota
No tothom té la sort de poder fer-ho
Sense capota
No tothom pot pillar amb una rossa que t’hi cagues
Sols jo en Johnny el Melenes
Fa a les nenes anar de cul
Quan ja tenia la mà ben agafada en una teta
I amb la calentura a punt de petar la bragueta
La ràdio es va para i el cel de cop il·luminar
I un trasto amb moltes llums volant a sobre es va parar
Què serà això, què serà, serà això
Què serà, serà això
Què collons serà!?
Què serà això, què serà, serà això
Què serà, serà això
Què collons serà!?
La rossa me la van adormir
I a mi no em van deixar escollir
A dins vaig anar, i cap a Mart
En un no res em van portar
Un cop allí em van dir que hi era a fer un experiment
Potser els marcians es creien que jo era un tio potent
(I una merda!)
En això es van equivocar i en arribar em vaig escapar:
«Jo tinc orgull! I sé el que vull!»
I això em va fer posar a pensar:
«Per què si a mi em dóna la gana
No puc tirar-me una marciana?
Això és un fet històric, quina oportunitat!»
Aparteu-vos, que ve en Johnny el Melenes
El terror de les nenes
Que a Mart ve a conquistar!
Aparteu-vos, que ve en Johnny el Melenes
El terror de les nenes
Que a Mart ve a conquistar!
Vaig anar directe a un bar
Allí vaig veure un monument
I no va passar ni un hora
Que ja la tenia fora
I que se’m menjava tot…
I tenia quinze dits!
I també, tenia tres pits!
I a més fotia uns crits!
Potser era una mica rara però no vegis quin partit
(Ei!)
No tothom té la sort de poder estar a Mart amb una tia
I la mala sort que allí et segueixi la policia
Quan tenia el sac ben lligat
Algú al darrera em va picar
«Quin tio més dolent
Per tú ha acabat l’experiment!»
I sense equipatge
Em van tornar a fer tot el viatge
I em van deixar amb la rossa que llavors va despertar
I vaig pensar que si li deia
Segur que se’n reia
Jo m’ho faig avui, que et creus
Jo tinc el meu orgull!
Sóc en Johnny, en Johnny el Melenes
Quina sort teniu nenes
Que aquí jo torno a estar
Sóc en Johnny, en Johnny el Melenes
Quina sort teniu nenes
Que aquí jo torno
Aquí jo torno
Aquí en Johnny el Melenes torna a estar!
END
가사 번역
모두가 차에 있을 수 있는 행운은
여자 친구와 함께
모두가 그것을 할 수있을 정도로 운이 좋은 것은 아닙니다
전복 없이
금발을 가진 기둥은 너희들에게 재앙을 안겨줄 거야
혼자 나는 조니 갈기
여자 이동 엉덩이
때 나는 손에 잘 그립에 가슴
칼렌투라가 브라게타를 부러뜨리고
라디오가 멈추고 하늘이 갑자기 불이 켜졌습니다
그리고 정지에 대해 비행 많은 조명 진기한
이 무엇인가,무엇을 할 것인가,이 될 것입니다
이 될 것입니다 무엇
도대체 무슨 일이 될 것입니다!?
이 무엇인가,무엇을 할 것인가,이 될 것입니다
이 될 것입니다 무엇
도대체 무슨 일이 될 것입니다!?
금발 나는 잠 갔다
그리고 나에게 내가 을 선택 못하게
내가 가서 화성에 머리 내부
순식간에 나는 했다
일단 거기,그들은 실험을 할 수 있었다 나에게 말했다
어쩌면 화성인은 내가 강력한 친구라고 믿을지도 모른다
(그리고 똥!)
이 그들이 틀렸다)나는 탈출 한 번:
"나는 자존심이! 그리고 나는 내가 원하는 것을 알고있다!»
그리고 이것은 나를 생각 넣어:
"왜,나에게 나에게 식욕을 제공하는 경우
화성을 던질 수 없습니까?
이 역사적인 사실,어떤 기회입니다!»
확실히 제쳐두고,그 갈기 조니 온다
이 여자 공포
화성에 저것은 정복하기 위하여 오고 있다!
확실히 제쳐두고,그 갈기 조니 온다
이 여자 공포
화성에 저것은 정복하기 위하여 오고 있다!
술집에 바로 갔었어
거기 나는 기념물을 보았다
그리고 그것은 심지어 한 시간이 아니었다
이미 그것을 밖으로 가지고 있었다
그리고 나는 모든 것을 먹었다…
그리고 그것은 다섯 손가락을 가지고 있었다!
또한,그녀는 세 개의 가슴을 가지고 있었다!
그리고 또한 몇 가지 비명을 fotia!
아마도 그것은 조금 드문 그러나 어떤 파티를 볼 수 없습니다
(이봐!)
모든 사람이 이모와 화성을 할 수있을 정도로 운이 좋다
그리고 거기에 당신이 경찰을 따라 나쁜 행운
내가 가방을 잘 묶었을 때
내 뒤에 누군가가 붙 잡았다
"어떤 친구 더 나쁜
당신이 실험을 완료해야 들어!»
그리고 수화물 없이
나는 전체 여행을 다시 갔다
그리고 날 금발이랑 남겨두고 왔더니
나는 바이오 그 리 데이아 경우 생각
나는 레이아 확신 해요
조 미호 파이그 아비이,그 중공
조 팅크 내 자존심이야!
조니의 SoC,조니 더 Melenes
Quina sort teniu nenes
조가 또 올 거야
조니의 SoC,조니 더 Melenes
Quina sort teniu nenes
조 다시 와서
이 다시 조입니다
여기 조니에서 멀렌이 돌아옵니다!
끝