Lax'n'Busto — Si Te'n Vas 가사 및 번역
이 페이지에는 Lax'n'Busto의 노래 "Si Te'n Vas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si t´en vas, fes-ho perque ja ho tens clar
Sense por ni rencor, sense dubtes ni dolor
Sense trampa ni traició
Fes-ho perque tens algú millor! no se com explicar-te perque
No se que va aturar-me però se que et pot passar a tu
Allo que creies perdut ho tenies dins i surt
I no s´ho havia endut
Digues ja d´un cop i no hi tornis més, aquesta vegada resistiré
Peró no em facis boig esperant una paraula
Pren la decisió es el moment!
Deixe´m sense por ni remordiments
Deixe´m perque jo hagues fet el mateix
Que no hi ha culpables si vas enamorar-te
Se que vaig deixar-te i ara em toca pagar a mi!
No ho entenc, ens trobem per tot arreu
Es casual, i pervers i em resulta tant extrany
Que per viure alla on ets tu, no es cap qüestió d´orgull
Escric per no tornar a fallar-te
Estas a punt d´equivocar-te
Com dir que no tot es perdut
Que el que tens no ho sap ningu
De vegades n´hi ho saps tu, que ho tenies dins i surt
Digues ja d´un cop…
Aqueta vegada resistire, pren la decisio ara es el moment
Se que vaig fallar-te i ara em toca pagar a mi!
가사 번역
당신은 당신이 있는 경우에,당신은 명확한이 있기 때문에 그것을 하십시오
공포 없이 또는,의심할 여지 없이 또는 고통
트릭이나 반역 없이
당신은 더 나은 사람이 있기 때문에 그것을 할! 어떻게 말해야 할지 모르겠네요
날 멈춘 건 아니지만
당신이 안팎에 있는 걸 잃어버린 줄 알았던 손님
그리고 소 승리했다하지
이미 한 번 말해,그리고 그 어느 때보 다있다,이번에는 크리스티레
한 마디만 기다리게 만들지 마
결정을 내리는 순간이다!
두려움이나 후회없이 우리
내가 같은 만든 갔다 때문에 둡니다
당신이 당신과 사랑에 빠지면 책임이 있다는 것을
내가 널 떠나면 돈을 내야 한다고!
나는 우리가 어디 에나있다,이해가 안 돼요
그것은 캐주얼,비뚤어진 그리고 나는 그것을 모두 이상한 발견
거기 살기 위해선 넌 조르걸이랑은 상관없어
널 실망시키지 않아
당신은 준비 dequivocar 당신
모든 것을 잃은 것은
당신이 닌구을 모르는 것
때때로 니 호 당신은 안팎을 가지고 있음을 알 수 있습니까
이미 한 번 말…
이번에는 기독교,데시시오 지금 시간이 걸립니다
네가 보고 싶고 이제 나한테 돈을 줘야한다고!