Layer 4 — Soberbutton 가사 및 번역
이 페이지에는 Layer 4의 노래 "Soberbutton"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Drunk again? What a waste. I’m flat out plastered and so shit faced*
Can’t stand up. Can hardly talk. Need to save my energy to walk.
Help me now to sober up. Sweet relief into the cup.
Do it now, with all caution. Time to push my soberbutton.
Up it comes, start to swear. Tastes are mixing here and there.
Want some more, but I’m all out. Hurry before I pass out.
Time to go, time to drive. Let’s hope I can stay alive.
One more time with all caution. Time to push my sober button.
Little puddle that I lay. There’s little time for me to play.
As I soak back up my booze … alarm goes off, hit the snooze.
Work it is. Scream and shout. Time for me to get it out.
One more time with all caution. Time to push my soberbutton.
가사 번역
또 술 마셨어? 이 얼마나 낭비. 나는 평면 밖으로 반죽 그래서 똥 직면 해요*
일어 설 수 없습니다. 거의 말할 수 없다. 걸을 힘을 아껴야 해요
술 끊는 거 도와줘 컵에 달콤한 구호.
모든주의,지금 그것을 할. 이제 소버버튼을 밀 시간이야
위로 온다,맹세 시작합니다. 맛은 여기 저기 혼합된다.
좀 더 원하지만,나는 모두 밖으로입니다. 내가 기절하기 전에 서둘러.
갈 시간,운전 시간. 내가 살아있으면 좋겠어
모든 주의를 가진 한 번 더. 내 냉정한 버튼을 누를 시간.
내가 누워있는 작은 웅덩이. 제가 놀 시간이 없어요
술 마셨을때 경보가 울리고 스누즈 틀었어요
작업 그것이다. 비명과 소리. 꺼내줄 시간이다
모든 주의를 가진 한 번 더. 이제 소버버튼을 밀 시간이야