Layzie Bone — Stayin’ Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Layzie Bone의 노래 "Stayin’ Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah yeah
Gangstas, thugsters, hustlers and pimps
Scramblin tryin to get it right, yeah we tryin to live our life
Gamblin, robberies, murderers and thieves
Yeah we tryin to get it right, prayin up under the city lights
Gangstas, thugsters, hustlers and pimps
Scramblin tryin to get it right, yeah we tryin to live our life
Gamblin, robberies, murderers and thieves
Yeah we tryin to get it right, prayin up under the city lights
It’s a little bit safer during the day, when the kids is out to play
But when the street lights come on you better be takin that ass home
Doin our dirt up under the sun, but the moonlight is dimmer
January down to December through the spring, fall and winter
You learn to survive, in the ghetto, better take than get took
Sellin that yayo on the corner nigga better break or get booked
Look, po-po is on that ass, them jackals is on that ass
It’s the crackheads that make the laws but it’s the niggas you got to blast
Cause they cutthroat, and sheisty!
One-eighty-seven the lesson the niggas that’s frontin they might be
The only way a nigga make it out of the ghetto and that’s real
Combat on contact, nigga kill or be killed — swear fo' God
Thug life is serious, my heart is near and dear to this
So many pause to understand this, I wanna smoke the cannibus
Can’t forget the hood, cause they represent the struggle right
Money, women, power, respect; that’s just a soldier’s life
You can tell by the way that I get this dough
And I crack my toes I’m a hustler babe
Tell by the way that I talk my talk
And I walk my walk I’m thuggin baby
I, I, I, I’m, sayin alive — stayin alive
I, I, I, I’m, gettin mine — mean green
Green light Caddy coupe, stackin like it’s Mercedes Benz
Malibu’s and heavy Chevy’s, every day we stackin ends
Some niggas take on the bridge while other niggas they fumble wit it
Make it out and start a business while other niggas they crumble wit it
Need work? Well come and get it, best believe I got mine
I represent for the O.G.'s and the hustlers that got time
City sets the attention from one jumper to the next jumper
Land breathe easy, we always ready to rumble
Ain’t it a wonder, how I keep from goin under
And they tell us we should shoot for the stars (that's some bullshit)
But it ain’t no wonder, when you feel the pain and thunder
Motherfuckers’ll rather shoot up your car (motherfucker!)
See by the church it’s a liquor sto', by the liquor sto' it’s a crackhouse
All in the pot of gumbo, now you know what we rap 'bout
Ain’t no vaccine for crack fiends, just pipe dreams ain’t no rice
Do yo' thing it’s yo' life, I’ma ball up under the city lights
Some of these niggas I grew up with is niggas that I don’t fuck with
I done came up and they ain’t so niggas be on some dumb shit
They hatin me and my hardwork, my territory is standard
I’m connected down in A-T-L, from Tennessee to Kansas
Hell yeah I planned this, I was tryin to get off the block
Slang rap or slang rocks, keep it movin or get popped
Non-stop, was my hustle mode, constantly grinding
Get it so much I’m on the nuts I guess I’m just, grimy
Find me, showin love, dippin with Mississippi thugs
Look at me I’m grippin my nuts, get it if you got the guts
Code to the streets say, fuck a «he say she say»
Do a nigga face to face from the suburbs to the PJ’s
Never give no leeway, nigga better believe me
I always had to put in work, shit ain’t never been easy
I guess I’m livin just to love for the city
And if you want me nigga come and get me, you feel me?
Gangstas, thugsters, hustlers and pimps
Scramblin tryin to get it right, yeah we tryin to live our life
Gamblin, robberies, murderers and thieves
Yeah we tryin to get it right, prayin up under the city lights
가사 번역
그래,그래
갱스터,갱스터,사기꾼 및 포주
스크램블린 트라이 인 그것을 바로 얻을 수 있습니다,그래 우리는 우리의 삶을 살기 위해 노력하고 있습니다
게임블린,강도,살인범,도둑
그래,우리는 그것을 바로 얻기 위해 노력하고,도시 불빛 아래에서 기도합니다
갱스터,갱스터,사기꾼 및 포주
스크램블린 트라이 인 그것을 바로 얻을 수 있습니다,그래 우리는 우리의 삶을 살기 위해 노력하고 있습니다
게임블린,강도,살인범,도둑
그래,우리는 그것을 바로 얻기 위해 노력하고,도시 불빛 아래에서 기도합니다
낮에는 아이들이 놀 때 조금 더 안전합니다
하지만 가로등 불을 켜면 집에 가는게 좋을꺼야.
우리의 흙을 태양 아래에서 올려도 달빛은 더 어두워
1 월 봄,가을,겨울을 통해 12 월까지
넌 살아남는 법을 배워야 해 빈민가에서 살아남는 것보다
셀린 코너 깜둥이에 그 야요 더 나은 휴식 또는 예약 얻을
봐,포포가 저놈들 똥꼬에 있어
법을 어기는 약쟁이들이지만 폭발하는 깜둥이들
그들은 잘라 내기 때문에,그녀는 침묵!
한-87-일곱 그들이 될 수있는 프론트 인 깜둥이의 교훈
흑인이 게토에서 나오는 유일한 방법은 진짜야
접촉 전투,깜둥이를 죽이거나 살해—포 맹세'하나님
깡패 인생은 심각한,내 마음은 근처에 그리고 사랑
이걸 이해하기 위해 많은 일시정지라면 식인종들을 피우고 싶어
후드를 잊을 수 없다,그들은 투쟁을 잘 대표하기 때문에
돈,여성,권력,존중;그것은 단지 군인의 삶입니다
내가 이 반죽을 얻는 방법으로 당신은 알 수 있습니다
발가락을 부러뜨려 허슬러 베이비
내가 말하는 걸 보면
그리고 내 산책 걸어 나는 투긴 아기 해요
나,나,나,내가,내가,말하는거야 살아—stayin 살아
나,나,나,난,내 거 있어—녹색 의미
초록불 캐디 쿠페,벤즈처럼 스택민
말리부의 무거운 시보레의,매일 우리는 스택 인 종료
다른 깜둥이들은 그것을 멍청이 동안 일부 깜둥이 다리에 걸릴
그것을 밖으로 만들고 다른 깜둥이들이 무너지는 동안 사업을 시작하십시오
작업이 필요하십니까? 그럼 와서 그것을 얻을,최고의 내가 내있어 믿습니다
난 산부인과랑 허슬러 대표야
도시는 다음 점퍼에 하나의 점퍼에서 관심을 설정
땅은 쉽게 호흡,우리는 항상 럼블 준비
내가 왜 자꾸 끼어들어?
그리고 그들은 우리가 별(즉 어떤 헛소리입니다)에 대한 촬영해야 우리에게)
하지만 당연,당신은 고통과 천둥을 느낄 때
이 씨발놈들이 네 차를 쏘겠다)
교회 참조 그것은 주류 스토'입니다,술 스토에 의해'그것은 크랙 하우스입니다
검보 냄비에 있는 모든 것,이제 우리가 랩 한판 하는 거 알잖아
백신도 아니고 파이프의 꿈이 밥도 아니고
요'일 그것은 요'생활,나는'도시 불빛 아래 공을한다
내가 자란 깜둥이들 중 일부는 섹스 안 하는 깜둥이들이고
내가 올라왔는데 깜둥이들은 멍청한 짓 안 해
그들은 나와 나의 노력을 하틴,내 영토는 표준입니다
테네시 주에서 캔자스로 연결됐어요
지옥 그래 내가 계획,나는 블록을 하차 하려고 했다
속어 랩 또는 속어 바위,무빈을 유지하거나 튀어 얻을
논스톱,지속적으로 연마 내 허슬 모드였다
너무 많이 나는 내가 단지,찡그린 것 같아요 견과류에 있어요
나를 찾아,쇼인 사랑,미시시피 깡패와 디핀
내 불알을 보고 배짱만 있으면 돼
거리 코드 말,씨발"그는 그녀가 말하는 말»
교외에서 법무부까지 흑인을 대면해
절대 여유를 주지 마,깜둥아
난 항상 일을 했어,똥이 쉬운 적이 없었다
난 그냥 도시를 사랑 리빈 것 같아요
날 깜둥이로 데려가면 느껴져?
갱스터,갱스터,사기꾼 및 포주
스크램블린 트라이 인 그것을 바로 얻을 수 있습니다,그래 우리는 우리의 삶을 살기 위해 노력하고 있습니다
게임블린,강도,살인범,도둑
그래,우리는 그것을 바로 얻기 위해 노력하고,도시 불빛 아래에서 기도합니다