LCD Soundsystem — 45:33 가사 및 번역
이 페이지에는 LCD Soundsystem의 노래 "45:33"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shame on you
Shame on you
Hey! Your love away from me!
You can’t hide
Hey! Your love away from me!
But shame on you
Hey! Your love away from me!
You can’t hide
Hey! Your love away from me!
But shame on you
Hey! Your love away from me!
You can’t hide
Hey! Your love away from me!
But shame on you
Oh no, still you can, and I’ll be lonely
Oh no, still you can, and I’ll be lonely
Hey! Your love away from me!
You can’t hide
Hey! Your love away from me!
But you can’t hide
Hey! Your love away from me!
But shame on you
Hey! Your love away from me!
But shame on you
Oh no, still you can, and I’ll be lonely
Oh no, still you can, and I’ll be lonely
Shame on you
Shame on you
Shame on you
Shame on you
Shame on you
Shame on you
Shame on you
Shame on you
Shame on you
Shame on you
Shame on you
Shame on you
Shame on you
Shame on you
Shame on you
Shame on you
Shame on you
My favorite song
My favorite song
Reminds me of the first time I went to space
It was such a long journey
It took hours, days, years
But when it was over…
Oh, it takes me back
That takes me back to the first time
I stepped into space
You were there!
You were there with all my best friends!
I remember!
I remember the look on your face!
The way you said, with your eyes.
You said…
And then I slipped out of the Sun’s sphere of influence
Nothing was happening
It was so dizzying
And then you took everything from me I was left here, a shell of my self
I was left here to pick up the pieces
And every piece was…
la Give me love
That’s when you saved me At the last possible moment
You brought you big hand out
And scooped up my shit
And took me home
That day you gave a new faith
In how people can save one another
Instead of always putting out their hands
To crush
When you’re out in space
You feel so good
Nanana nanana nanana nana
When you’re out in space
You feel so good
Nanana nanana nanana nana
When you’re out in space
You feel so good
Nanana nanana nanana nana
When you’re out in space
You feel so good
When you’re out in space
You feel so good
Nanana nanana nanana nana
When you’re out in space
You feel so good
When you’re out in space
You feel so good
Nanana nanana nanana nana
When you’re out in space
You feel so good
가사 번역
부끄러운 줄 알아
부끄러운 줄 알아
이봐! 내게서 당신의 사랑!
당신은 숨길 수 없습니다
이봐! 내게서 당신의 사랑!
그러나 당신에 수치
이봐! 내게서 당신의 사랑!
당신은 숨길 수 없습니다
이봐! 내게서 당신의 사랑!
그러나 당신에 수치
이봐! 내게서 당신의 사랑!
당신은 숨길 수 없습니다
이봐! 내게서 당신의 사랑!
그러나 당신에 수치
오,아니,여전히 당신은 할 수 있고,나는 외로울 것이다
오,아니,여전히 당신은 할 수 있고,나는 외로울 것이다
이봐! 내게서 당신의 사랑!
당신은 숨길 수 없습니다
이봐! 내게서 당신의 사랑!
그러나 당신은 숨길 수 없습니다
이봐! 내게서 당신의 사랑!
그러나 당신에 수치
이봐! 내게서 당신의 사랑!
그러나 당신에 수치
오,아니,여전히 당신은 할 수 있고,나는 외로울 것이다
오,아니,여전히 당신은 할 수 있고,나는 외로울 것이다
부끄러운 줄 알아
부끄러운 줄 알아
부끄러운 줄 알아
부끄러운 줄 알아
부끄러운 줄 알아
부끄러운 줄 알아
부끄러운 줄 알아
부끄러운 줄 알아
부끄러운 줄 알아
부끄러운 줄 알아
부끄러운 줄 알아
부끄러운 줄 알아
부끄러운 줄 알아
부끄러운 줄 알아
부끄러운 줄 알아
부끄러운 줄 알아
부끄러운 줄 알아
내가 가장 좋아하는 노래
내가 가장 좋아하는 노래
우주로 처음 갔던 때가 생각나네
긴 여정이었어요
그것은 시간,일,년이 걸렸다
그러나 그것이 끝날 때…
오,그것은 나를 다시 걸립니다
그 날 다시 처음으로
나는 공간에 들어갔다
거기 있었잖아요!
내 절친이랑 같이 있었잖아!
기억난다!
네 표정이 기억나!
네가 말한 눈빛 말이야
당신이 말했죠…
그리고 나는 영향의 태양 영역에서 미끄러
아무것도 일어나지 않았다
그것은 너무 현기증이었다
그리고 당신은 내게서 모든 것을 가져 갔다 나는 내 자신의 쉘,여기에 남아 있었다
나는 조각을 데리러 여기에 남아 있었다
그리고 모든 조각은…
라 나에게 사랑을 줘
그때 날 구해줬잖아
큰 손을 꺼냈잖아
그리고 내 똥을 긁어
그리고 집에 데려갔어
그 날 당신은 새로운 믿음을 주었다
사람들이 서로를 어떻게 구할 수 있는지
항상 손을 내밀지 않고
호감
당신이 공간에 있을 때
기분이 너무 좋아
나나나 나나나 나나나
당신이 공간에 있을 때
기분이 너무 좋아
나나나 나나나 나나나
당신이 공간에 있을 때
기분이 너무 좋아
나나나 나나나 나나나
당신이 공간에 있을 때
기분이 너무 좋아
당신이 공간에 있을 때
기분이 너무 좋아
나나나 나나나 나나나
당신이 공간에 있을 때
기분이 너무 좋아
당신이 공간에 있을 때
기분이 너무 좋아
나나나 나나나 나나나
당신이 공간에 있을 때
기분이 너무 좋아