Le Gouffre — Le diable nous manipule 가사 및 번역
이 페이지에는 Le Gouffre의 노래 "Le diable nous manipule"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les frères tombent dans l’gouffre et n’ont pas d’quoi payer la rançon
Attention, méfie-toi, avec le diable nous dansons
Si nos dents sont noircies c’est qu’trop sombres sont nos actions
Mauvais garçon, j’donne le maximum et pas mon caleçon
Mes gars sont dans l’même cas et sombrent sans apprendre la leçon
La rue c’est un congèle et nous on a l’rôle des glaçons
Dégageons vite, ça sert à rien d’faire des équations
Même un bac + mention n’permet pas d’vivre de tes passions
La poisse on l’a connait, comme les potes fons' dans les bas-fonds
Les anges se sentent seuls, le diable m’empêche de toucher l’plafond
J’remplis mes OCB d’la même façon qu’une feuille canson
Mais sache qu’il y en aura jamais assez pour une chanson
J’pourrais dire qu’j’ai tout stoppé, mais j’risquerai d’te mentir
J’dois fuir dès qu’j’entends les sirènes retentir
J’essaie d’me repentir, mais trop d’fois j’ai succombé
Dès qu’j’suis sur répondeur mes potes croient que j’suis tombé
Le diable nous manipule, j’ai vu mon sort scellé, ensorcelé
Par mes habitudes qui m’ont changé en forcené
Même en temps d’canicule j’vois mon cœur qui est encore gelé
J’gâche mes aptitudes, j’récolte c’que j’ai semé
Le diable nous manipule, j’ai vu mon sort scellé, ensorcelé
Par mes habitudes qui m’ont changé en forcené
Même en temps d’canicule j’vois mon cœur qui est encore gelé
J’gâche mes aptitudes, j’récolte c’que j’ai semé
Le diable a fait qu’j’ai goûté à toutes les tentations
Que j’suis passé de shooter à souffler dans l’ballon
Allure d’ivrogne quand j’rase les murs
Il m’donne les clés du paradis y a du chewing-gum dans la serrure
Me mâche pas l’travail, infernale est la cadence
Le Sheïtan mène la danse d’ma décadence
Triste théâtre, j’me rate souvent au répet'
A reproduire tout c’qu’il m’souffle dans l’oreillette
Faire la prière, j’aimerais m’pencher sur l’sujet
Mais sa voix m’est familière et ses pensées m’subjuguaient
Dieu m’regarde, j’me dois d’changer à ses yeux
Pas d’miracle, le paradis n’s’gagne pas dans les arrêts d’jeu
Le diable me guette, j’me renferme comme un contorsionniste
J’ai perdu des proches, à faire l’con quand j’m’endors sous tise
Faut qu’j’coupe ces liens qui m’raccrochent au mal
Penser à faire le bien et mettre ma conscience au calme
Le diable nous manipule, j’ai vu mon sort scellé, ensorcelé
Par mes habitudes qui m’ont changé en forcené
Même en temps d’canicule j’vois mon cœur qui est encore gelé
J’gâche mes aptitudes, j’récolte c’que j’ai semé
Le diable nous manipule, j’ai vu mon sort scellé, ensorcelé
Par mes habitudes qui m’ont changé en forcené
Même en temps d’canicule j’vois mon cœur qui est encore gelé
J’gâche mes aptitudes, j’récolte c’que j’ai semé
Riposte agressive ou excès de gourmandise
Le diable nous manipule, impossible d’rejeter son emprise
Dans la rue j’traîne mes casseroles, mes vilains vieux démon
Pas l’temps d’couper mon rhum que les flics veulent déjà des noms
Marche tête baissée pour esquiver le sourire des gens
Hypocrites, dans la foulée lâche un soupire d’légende
Comme envoûté, j’ai l’impression d’perdre le contrôle
Mort dans l’film, j’ai pas choisi l’second rôle
J’crame mes cartes à petit feu, mes ailes à trop tise
Espérant qu’nos projets aboutissent
La routine recommence dès qu’il claque des doigts
Avec le temps j’ai compris qu’le vrai diable c’est moi
Mal fréquenté on m’ensorcelle, c’est quoi cette supercherie?
C’est plus la danse avec le loup, le diable sort de sa bergerie
Malédiction, il est partout quand j’dois m’fixer des objectifs
L’alcoolisme à haut débit va m’priver d’mes poésies
Le diable nous manipule, j’ai vu mon sort scellé, ensorcelé
Par mes habitudes qui m’ont changé en forcené
Même en temps d’canicule j’vois mon cœur qui est encore gelé
J’gâche mes aptitudes, j’récolte c’que j’ai semé
Le diable nous manipule, j’ai vu mon sort scellé, ensorcelé
Par mes habitudes qui m’ont changé en forcené
Même en temps d’canicule j’vois mon cœur qui est encore gelé
J’gâche mes aptitudes, j’récolte c’que j’ai semé
가사 번역
형제들은 심연에 빠지며 몸값을 지불할 필요가 없습니다
조심,조심,악마와 함께 우리는 춤을
우리의 치아가 검게 하는 경우에 너무 어두운 우리의 활동 이다 고 이다
나쁜 소년,나는 최대 아니라 내 속옷을 제공합니다
내 친구들은 같은 경우에 교훈을 배우지 않고 싱크대
거리 동결 그리고 우리는 얼음 큐브의 역할을
빨리 나가자 방정식은 소용없어
심지어 bac+언급은 당신의 열정을 살 수 없습니다
우린 나쁜 걸 알아,얕은 촌뜨기 친구들처럼
천사는 외로운 느낌,악마는 천장을 만지는 저를 유지합니다
나는 샹송 시트와 같은 방법으로 내 OCBS 를 채우기
그러나 노래에 대한 충분한 결코 없다는 것을 알고
나는 그것을 중지 말할 수 있지만,나는 당신에게 거짓말을 할 수 있습니다.
사이렌 소리가 들리면 바로 도망쳐야 해
나는 회개하려고 노력하지만,너무 많은 시간을 나는 굴복했다
내 친구가 내가 떨어진 생각 응답기에있어 즉시
악마는 우릴 조종하고 내 운명이 봉인된 걸 봤고
나를 포세네로 바꾼 나의 습관에 의해
더운 날씨에도 나는 내 마음은 여전히 냉동 참조
나는 내 기술을 파괴,내가 뿌린 것을 얻을
악마는 우릴 조종하고 내 운명이 봉인된 걸 봤고
나를 포세네로 바꾼 나의 습관에 의해
더운 날씨에도 나는 내 마음은 여전히 냉동 참조
나는 내 기술을 파괴,내가 뿌린 것을 얻을
악마는 내가 모든 유혹을 맛 보았다고했다.
내가 범인에게서 공을 날려버렸다고
내가 벽을 면도 할 때 술에 취해 봐
천국의 열쇠는 자물쇠에 껌이 있어
내 일을 씹어 하지 마십시오,지옥 종지이다
시탄은 나의 타락의 춤을 이끈다
슬픈 연극 리허설이 그리워요
그가 내 귀에 불면 모든 것을 재현하기 위해
기도해라,나는 그 주제에 거하고 싶다
그러나 그의 목소리는 나에게 익숙하며 그의 생각은 나를 진정 시켰습니다
하나님은 나를 보면,나는 그의 눈을 변경해야합니다
아니 기적,낙원은 게임 정류장에서 승리하지 않습니다
악마가 날 기다리고 있어 난 곡예사처럼 숨었어
난 사랑하는 사람을 잃었어,티스 아래에서 잠들었을 때 주위를 어슬렁거렸지.
이 넥타이를 잘라서 악으로 묶어야 해
좋은 일에 대해 생각하고 내 양심을 진정
악마는 우릴 조종하고 내 운명이 봉인된 걸 봤고
나를 포세네로 바꾼 나의 습관에 의해
더운 날씨에도 나는 내 마음은 여전히 냉동 참조
나는 내 기술을 파괴,내가 뿌린 것을 얻을
악마는 우릴 조종하고 내 운명이 봉인된 걸 봤고
나를 포세네로 바꾼 나의 습관에 의해
더운 날씨에도 나는 내 마음은 여전히 냉동 참조
나는 내 기술을 파괴,내가 뿌린 것을 얻을
폭식의 공격적인 응답 또는 과잉
악마는 우리를 조종하고,그의 그립을 거부하는 것은 불가능
거리에서 나는 내 냄비를 드래그,내 장난 꾸러기 오래된 악마
경찰들이 이미 이름을 원하듯 럼을 자를 시간은 없어
피하다 사람들의 미소에 머리를 걸어
위선자,전설의 한숨의 발자취
버림받은 기분이야
이 영화의 죽음,나는 두 번째 역할을 선택하지 않았다
나는 카드를 작은 불에 태우고,날개를 너무 태세로 태운다.
우리 프로젝트가 성공할 수 있기를 바랍니다
그가 자신의 손가락을 스냅 루틴은 즉시 다시 시작합니다
시간이 지남에 따라 나는 진짜 악마가 나 것을 깨달았다
나는 매혹,이 트릭은 무엇인가?
늑대와 춤추는 게 더 많아 악마는 양치질에서 나와
젠장,내가 목표를 설정해야 할 때 어디에나 있습니다
고속 알코올 중독이 내 시를 박탈 할 것이다
악마는 우릴 조종하고 내 운명이 봉인된 걸 봤고
나를 포세네로 바꾼 나의 습관에 의해
더운 날씨에도 나는 내 마음은 여전히 냉동 참조
나는 내 기술을 파괴,내가 뿌린 것을 얻을
악마는 우릴 조종하고 내 운명이 봉인된 걸 봤고
나를 포세네로 바꾼 나의 습관에 의해
더운 날씨에도 나는 내 마음은 여전히 냉동 참조
나는 내 기술을 파괴,내가 뿌린 것을 얻을