Le Grand Guignol — Degenesis (Amor And Seuche) 가사 및 번역
이 페이지에는 Le Grand Guignol의 노래 "Degenesis (Amor And Seuche)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wiseman they call me, elder and sage
I have always been there, through all time and age
I am the essence, the visionaire
Hear my words, dear listener, dare
For with thee my story I share:
Once upon a tragedy our knights returned
With triumphant euphoria from their quest
In lands forgotten and forlorn
And entered our citadel, but not alone…
From the plateau of the battlements I espy
Black flowers on the skin depicting their cloth
An absurd legacy of the subdued
Lurks in their honorable hearts
…The precursor of a latent drama
Virgins, bards and fools await their scene
As teeth are chopped in muscle tissue
Voluptuous fusion of saliva and sperm
Phallus and flesh, hunger and lust
Infernal orgy of decadent meat
Yersinia Pestis — unveiled
High above the feast, hidden in the clouds
Moon’s sickle waits, threatening to behead
Succulent odors swallowed by the stench of decay
The dancing scythe joins the carnal play
«Such as I was you are,
And such as I am you will be Wealth, honor and power are of no value
At your hora mortis»
«Were my eyes not hollow, would I perceive
Your untouched beauty and angelic grace
My dear lady, so dainty and cold,
Oh grant me this dance and your life shall end old»
A wave through foul bodies
Culmination of the sick
Life’s defloration
And the Dead overcome the Quick
«Your bright red lips grown deathly pale
As you listened to the dying men’s wail
I have done my work well, now I will depart
What I leave behind is called macabre art!»
가사 번역
와이즈맨은 저를 노인 세이지라고 부릅니다
나는 항상 모든 시간과 나이를 통해,거기에 있었다
난 본질이야,비전에어
내 말을 듣고,친애하는 청취자는 감히
너와 나의 이야기를 위해 나는 공유한다:
옛날 옛적에 우리의 기사가 돌아
그들의 탐구에서 승리 행복감과 함께
잊혀진 땅과 염소
시타델에 들어갔지만 혼자가 아니었어…
전함의 고원에서 나는 espy
그들의 피복을 묘사하는 피부에 까만 꽃
정복 한 터무니없는 유산
그들의 명예로운 마음 속에 숨어 있습니다
잠복 드라마의 전구체
처녀,바드와 바보는 자신의 장면을 기다리고 있습니다
치아가 근육 조직에서 잘게 잘린 대로
관능적인 융합의 타액과 정자
팔루스와 살,굶주림과 정욕
지옥 난교의 퇴폐적 고기
예시니아 페스티스-공개
구름 속에 숨겨진 잔치 위 높은 곳
달의 낫 대기,참수를 위협
부패 악취에 삼킨 즙이 많은 냄새
춤 낫 대학살 놀이에 합류
"나 같은 당신은,
그리고 나는 당신이 부,명예 및 힘이 아무 가치도 없을 것이라는 점을 이다 것과 같이
당신의 호라 사마귀에서»
"내 눈은 중공 아니었다,나는 인식 할 것인가
손길이 닿지 않은 아름다움과 천사의 은총
아가씨,너무 춥고...,
오,나에게 춤을 부여하고 당신의 인생은 오래 끝날 것이다»
파울 몸을 통한 파도
아픈 자의 절정
삶의 비례
그리고 죽은 사람은 빠른 극복
"당신의 밝은 붉은 입술은 죽음으로 창백해졌다
죽어가는 남자들의 헛짓거리를 들으면서
나는 나의 일을 잘했다,지금 나는 떠날 것이다
내가 뒤에 떠날 것은 무시 무시한 예술이라고합니다!»