Le Grand Guignol — The Healing Process 가사 및 번역
이 페이지에는 Le Grand Guignol의 노래 "The Healing Process"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Disinfect — cleanse the cause
Blood out, blood in, the antiseptic skin
Bacteria inferior suppressed
Bones and fibres restored
Healing by second intention: The fibroblast boon
Scars to bear, sores to soothe
Cicatrices left to prove
What hypertrophic granulation could not veil:
The original wound is condemned to remain
Protection — Restricted activity — Ice — Compression —
Elevation — P-R-I-C-E — to pay !
Surgery — Concision — Autoimmunity — Recovery —
Salvation — S-C-A-R-S — to stay !
Healing by no intention: The sterile future
Disinform — cleanse the caustic
Blot out, blow in the antisceptic sin
Criteria superior oppressed
Bona fide replaced
To know the sickness does not imply to have the cure
To know the sickness does not imply to elect the cure
Masked molotov-inflammation
Mental healing infra dig
Redolent of vintage madness
To have the sickness does not mean to get the cure !
가사 번역
원인 소독-정화
밖으로 혈액,안으로 혈액,방부성 피부
박테리아 열등한 억제
뼈와 섬유 복원
두 번째 의도로 치유:섬유아세포 분
품을 것이다 흉터,진정시킬 것이다 염증
켈파르로 남은 켈파레이트
비대 알갱이로 만듦은 무엇 베일 수 없었습니다:
원래 상처는 남을 운명이야
보호-제한된 활동-얼음 압축 —
고도—P-R-I-C-E—지불!
수술—콩케이션-자가면역-회복 —
구원—S-C-A-R-S—에 머물!
의도에 의하여 치유:메마른 미래
Disinform-가성 정화
밖으로 얼룩,반사회적 죄에 불어
기준 우수한 억압
선의의 대체
질병은 치료제가 있다는 것을 의미하지는 않습니다
이 질병은 치료법을 선출하는 것을 의미하지 않습니다
가면 화염병-염증
정신 치료 적외선 파기
빈티지 광기의 재발견
병을 앓는 건 치료법을 얻는 게 아니에요!