Le Klub Des 7 — J'ai grandi dans ça 가사 및 번역
이 페이지에는 Le Klub Des 7의 노래 "J'ai grandi dans ça"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai grandi dans ça, les bons, les mauvais on les reconnaît très peu
Les bons deals, on les repère de loin, les bananes on s’y attend pas
J’ai gardé l'œil sur chacun d’eux, la peur me faisait parler saccadé
Ils n’ont pas l’air de ma saquer, mais je suis paré pour un sale quart d’heure
Et j’ai grandi dans ça, les 5−20, les vons mais pas d’avance
Les bracelets parlent, les quartiers partent quand les gamins s’agitent
Ne bronche pas quand t’es nouveau, ou sur tes jantes, ils se jettent
Mon quartier libère la haine et ce n’est pas le maire qu’on respecte
Stalingrad le Q. G pour les inspecteurs
Ils sont planqués des pointeurs mais les dealers sont des acteurs
Et j’ai grandi dans ça les parents n’ont pas un sou
Et c’est la rue qui t’en donne, tu prends les coups et t’y prends soin
À chacun sa solution, les portes s’ouvrent et se ferment
La permission d’un soir pour finir au shtar parce qu’elle a des formes
À chacun sa solution, les portes s’ouvrent et se ferment
La permission d’un soir pour finir au shtar parce qu’elle a des formes
J’ai grandi dans ça et je veux montrer l’exemple
Faut pas que les belles choses me gâtent ou me rendent excentrique
Le Bon Dieu me regarde et voit que je veux avancer
Mais les bons deals sont durs surtout quand t’es pas français
J’ai le mal de la rue et ses symptômes me pompent l’air
J’ai grandi dans ça dans, les halls du clos St-Lazare
Mais pas dig', on cherche l’or en évitant l’erreur
Les gadjis qui t’endorment ouvrent les yeux jusqu'à l’aurore
Je ne suis pas fan de ce que j’avance car la plupart n’ont pas le choix
On grandit rarement d’un frangin qui autour du cou porte la croix
J’ai grandi dans ça et ne crois pas que je n’en vis plus
Aujourd’hui mes potes se font rares ou me font peur
À défaut d’avoir le bras trop long, je remarque que ma vie est martelée
L'époque que l’on vit est pleine de vices, je ne trouve pas ça mortel
Rien de tel qu’un proche pour t'éliminer
Commence une histoire grande comme la famille Traoré
J’ai grandi dans ça; qu’est-ce que je peux faire, je n’avais que 15 piges
L'école t’en as marre, le rap t’aime mais c’est un piège
Tu vas y laisser des sous, des amis, peut-être même ta famille
Briller comme une étoile ce n'était qu’un leurre, faut pas t’enflammer
J’ai grandi dans ça et je veux montrer l’exemple
Faut pas que les belles choses me gâtent ou me rendent excentrique
Le Bon Dieu me regarde et voit que je veux avancer
Mais les bons deals sont durs surtout quand t’es pas français
Le bonheur vient quand on ne s’y attend pas
J’ai l’impression qu’ils s’en tamponnent
Et j’ai grandi dans ça: dans un taf de merde et à temps plein
J’en garde un souvenir merdique pour ne pas cracher sur l’oseille
Les brûlures sur ma peau pour éviter la BAC au réveil
J’ai grandis dans ça, maintenant je marche avec les Klub des 7
Où ça m’emmènera on verra, une spéciale pour Fuz' et Detect
De là où je viens trop de gens oublient le «s'il vous plaît» et «merci»
J’ai grandi dans l’incertitude donc je vous dédie ce morceau
Ce que les gens n’ont pas l’habitude d’entendre, je serai l’exemple
Marcher loin de l’argent sale, c’est pas si simple
Quand tu grandis dans ça on te voit déjà enfermé
Vaut mieux fermer ta grande gueule, je suis la voix d’un métier fameux
Je donne exemple aux hommes et femmes qui par le Rap sont formés
Croire en une fée c’est mieux que sur le banc rester à fumer
Je donne exemple aux hommes et femmes qui par le Rap sont formés
Croire en une fée c’est mieux que sur le banc rester à fumer
J’ai grandi dans ça et je veux montrer l’exemple
Faut pas que les belles choses me gâtent ou me rendent excentrique
Le Bon Dieu me regarde et voit que je veux avancer
Mais les bons deals sont durs surtout quand t’es pas français
J’ai grandi dans ça et je veux montrer l’exemple
Faut pas que les belles choses me gâtent ou me rendent excentrique
Le Bon Dieu me regarde et voit que je veux avancer
Mais les bons deals sont durs surtout quand t’es pas français
가사 번역
난 이 안에서 자랐고,선하고,나쁜 것에서 우리는 거의 알지 못한다
좋은 거래,우리는 멀리서 그들을 발견 할 수 있습니다,우리가 기대하지 않는 바나나
나는 그들 각각에 눈을 유지 두려움은 나를 육포 이야기했다
날 찌르는 것 같진 않은데 한 시간 반쯤 더러워질 준비가 됐어요
그리고 나는 그것에서 자란,5-20,본은 있지만 사전에
팔찌 이야기,아이들이 흔들 때 이웃이 출발합니다
신참이나 변죽을 때 화내지 마
내 이웃은 증오를 해방시키고 우리가 존중하는 시장이 아닙니다
스탈린그라드 검사원을 위한 Q.G
그들은 숨겨진 포인터 있지만 딜러는 배우입니다
난 부모님의 집에서 자랐어 한 푼도 없어
그리고 그것은 당신에게 준다 거리,당신은 히트를 가지고 당신은 그것을 돌봐
각 그의 솔루션,문을 열고 닫습니다
1 박 허가 shtar 에서 완료 그것은 형태가 있기 때문에
각 그의 솔루션,문을 열고 닫습니다
1 박 허가 shtar 에서 완료 그것은 형태가 있기 때문에
나는 이 안에서 자랐고 예를 들어보고 싶다
아름다운 일들이 나를 망치고 나 편심하게하지 마십시오
선량한 주님 나를 바라보며 내가 앞으로 나아가고 싶다는 것을 본다
당신이 프랑스어하지 않을 때 그러나 좋은 거래는 특히 어렵다
멀미도 있고 그 증상은 내 공기를 펌핑하고 있습니다
전 이 안에서 자랐어요
그러나 발굴'하지,우리는 금 오류를 방지 추구
동틀 때까지 눈을 뜨게 한 비정상 접속 장치
나는 대부분 선택의 여지가 없기 때문에 내가 발전하고 무엇의 팬이 아니에요
목 주위에서 십자가를 입은 형제에게서 자라지 않는 한
난 이 안에서 자랐고 더 이상 같이 살 수 없다고 생각하지 않아
오늘 내 친구는 드문 또는 나를 놀라게
팔이 너무 오래 실패,나는 내 인생이 망치 것을 알 수 있습니다
우리가 사는 시간은 악의 가득,나는 그것이 치명적인 찾을 수 없습니다
널 없애기 위해 사랑하는 사람과는 달라
트라오레 가족 같은 위대한 이야기를 시작합니다
나는이 자란;내가 무엇을 할 수 있는지,난 단지 15 돼지를 가지고 있었다
당신이 피곤 학교,랩은 당신을 사랑하지만 함정입니다
당신은 돈,친구,어쩌면 당신의 가족을 떠날 것이다.
별처럼 빛나 그냥 미끼였으니 발화하면 안 돼
나는 이 안에서 자랐고 예를 들어보고 싶다
아름다운 일들이 나를 망치고 나 편심하게하지 마십시오
선량한 주님 나를 바라보며 내가 앞으로 나아가고 싶다는 것을 본다
당신이 프랑스어하지 않을 때 그러나 좋은 거래는 특히 어렵다
행복은 당신이 그것을 기대하지 않을 때 옵니다
나는 그들이 그것으로 붙어있는 것 같은 느낌.
그리고 나는이 자란:엿 풀 타임에
나는 더러운 기억을 유지하므로 나는 음흉한 침을 뱉지 않는다
깨어있는 트레이를 피하기 위해 내 피부에 화상
나는 지금 7 의 Klub 와 함께 걸어,이 성장
그것은 우리가 볼 수 있습니다 나를 걸리는 곳,푸즈'에 대한 특별하고 감지
내가 너무 많은 사람들에서 온 곳 은"제발"과"감사합니다»
불확실성에서 자라서 이 노래를 너에게 바칩니다
사람들이 듣는 데 사용되지 않는 것,나는 예가 될 것입니다
더러운 돈을 멀리 걷는 것은 그렇게 간단하지 않다
이 성장 할 때 당신은 이미 자신이 잠겨 참조하십시오
입 다물고 있어 난 유명한 직업의 목소리야
나는 랩을 통해 훈련 된 남성과 여성에 대한 예를 제공
요정을 믿는 것은 벤치에 앉아있는 것보다 낫다 흡연
나는 랩을 통해 훈련 된 남성과 여성에 대한 예를 제공
요정을 믿는 것은 벤치에 앉아있는 것보다 낫다 흡연
나는 이 안에서 자랐고 예를 들어보고 싶다
아름다운 일들이 나를 망치고 나 편심하게하지 마십시오
선량한 주님 나를 바라보며 내가 앞으로 나아가고 싶다는 것을 본다
당신이 프랑스어하지 않을 때 그러나 좋은 거래는 특히 어렵다
나는 이 안에서 자랐고 예를 들어보고 싶다
아름다운 일들이 나를 망치고 나 편심하게하지 마십시오
선량한 주님 나를 바라보며 내가 앞으로 나아가고 싶다는 것을 본다
당신이 프랑스어하지 않을 때 그러나 좋은 거래는 특히 어렵다