Leæther Strip — Strap Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Leæther Strip의 노래 "Strap Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m in the darkness
Chasing fear
But there is only one thing
I can’t get near
It’s breathing down
My fragile neck
I can taste it’s salty sweat
It’s getting closer everytime
But I can’t look back now
It’s all in my mind
I see a landscape
Shaped in lights
But it’s fading away now
It can’t be right
Strap me down with disillusion
Tie me up in lifelines
Nothing stops my thought from breeding
Nothing’s stopping my mind
All these temptations
Testing my trust
Are closing in now
To fight my lust
These horny voices
Boil in my brain
They want to show me The force of pain
I can’t decide
Which way to chose
I’ve got nothing to win
But a lot to loose
Maybe this life
Wasn’t meant to waste
I’m just moving in circles
With nothing to taste
가사 번역
난 어둠 속에 있어
두려움을 쫓는
그러나 단 한 가지가있다
나는 가까이 갈 수 없다
숨쉬고 있어
내 허약 한 목
짠 땀을 맛볼 수 있습니다
그것은 매번 점점 더 가까워지고 있습니다
그러나 나는 지금 되돌아 볼 수 없다
그것은 모두 내 마음 속에 있습니다
나는 풍경을 본다
빛 모양
하지만 지금은 멀리 페이딩입니다
그것은 바로 수 없습니다
저를 결박형으로 묶으십시오
수명선에 나를 묶어
아무것도 번식에서 내 생각을 멈출 수 없다
아무것도 내 마음을 중지하지 않습니다
이러한 모든 유혹
내 신뢰 테스트
지금 닫히고 있습니다
내 정욕을 싸울
이러한 흥분한 목소리
내 뇌에 삶아
그들은 나에게 고통의 힘을 보여주고 싶어
나는 결정할 수 없다
어떤 방법으로 선택
난 이길 게 없어
그러나 많은 느슨한
어쩌면 이 생활
낭비 할 의도는 없었습니다
난 그냥 원으로 이동 해요
아무것도 맛