Le Tigre — Don't Drink Poison 가사 및 번역
이 페이지에는 Le Tigre의 노래 "Don't Drink Poison"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We learned this lesson five times fine: fake left, go right, back-stabs read
minds!
Taillights shine beautiful, they make halos on the road.
Don’t give our keys to the city to shark-suits, b-sides, free-things-please!
I left the code at the coat-check pointed to the word on my neck.
That’s me, all night on stand-by.
Three words, three things… oh please please!
Don’t, don’t drink poison!
Wolf Girl, poolside, I’m in the lobby.
Gay concierge-spy high fives me.
It’s all cool enemy style, smile at the tv while you download her file.
Watch for the quick slip, money shot, vid clip.
Walk past slowly, pass me the nurse kit.
Don’t be fooled by the sister vocab… keep it light, put it on her tab.
Heads up for this tonight… it's some you’ll recognize.
Looks like lips and feels like teeth, always waving to the people from the
magazine.
There’s one thing they love to see… it's tear jearks for charity and blank
smirks all the way
to the airport.
There’s one drink, on ice, oh I think it’s …
They say trouble comes in threes, I say Chicken Ceasar grows on trees.
It could be lucky to be out of luck.
I mean, better than to take the test where amnesiacs must write on napkins.
Prepare for what might happen.
In a trance from polished talk we think… coat throat, lemon lime, hot choc, oh!
Fem Exec is right behind me.
Almost there, through the glass doors, against the wall, on the third floor.
We found a robot hand hidden in a potted plant.
And we’re not too nice to notice when white wine stinks and we’re misquoted.
가사 번역
우리는이 교훈을 다섯 번 잘 배웠습니다:가짜 왼쪽,오른쪽으로 이동,다시 찔러 읽기
마음!
미등은 아름다운 빛,그들은 도로에 후광을합니다.
상어 정장,양면,자유 물건-제발 도시에 우리의 키를 제공하지 마십시오!
나는 코트에 코드를 왼쪽-체크 내 목에 단어를 지적했다.
저예요,밤새 대기 중이에요
세 단어,세 가지...
독 안 마셔!
울프걸,풀사이드,로비야
게이 컨시어지 스파이 하이 파이브.
그것은 당신이 그녀의 파일을 다운로드하는 동안 tv 에서 미소,모든 멋진 적 스타일입니다.
빠른 슬립 시계,돈 샷,비디오 클립.
천천히 과거 산책,나에게 간호사 키트를 전달합니다.
보컵자매한테 속지 말고 불 붙여
오늘 밤 이 일을 위해 고개...당신이 인식 할 수있는 몇 가지 있습니다.
입술 같이 보이고 이 같이 느낍니다,항상 사람들에게서 흔들며
잡지.
그들이 보는 걸 좋아하는 게 하나 있어 자선과 공허함을 위한 눈물 운동선수지
웃으면 서 모든 방법
공항으로요
얼음 위에 한 잔이 있는데 …
문제가 3 개나 되니까 치킨 휴저가 나무에서 자란다고 해
운이 좋을 수도 있어
기억 상실증이 냅킨에 쓸만한 시험을 보는 것보단 낫죠
무슨 일이 일어날 지 준비하십시오.
우리가 생각하는 세련된 이야기에서 트랜스...코트 목,레몬 라임,핫 촉,오!
Fem Exec 이 바로 내 뒤에 있습니다.
거의 다,유리 문을 통해,벽에,3 층에.
우리는 화분에 심은 식물에 숨겨진 로봇 손을 발견했다.
그리고 우리는 화이트 와인이 냄새와 우리가 잘못 인용 할 때 통지 너무 좋은 아니에요.