Le Tigre — Slideshow At Free University 가사 및 번역
이 페이지에는 Le Tigre의 노래 "Slideshow At Free University"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We favor the simple expression of the complex thought.
We are for the large shape, because it has the impact of the unequivocal.
We are for flat forms because they destroy illusion and reveal truth.
The artist was attempting to make art more than something to just look at,
they wanted it something to be involved in, something too big to ignore.
It is our function as artists to make the spectator to see the world our way,
not his way.
가사 번역
우리는 복잡한 생각의 간단한 표현을 선호합니다.
그것은 명백한 영향을 미치기 때문에 우리는 큰 모양입니다.
그들은 환상을 파괴하고 진실을 공개하기 때문에 우리는 평면 형태입니다.
예술가는 그냥 보는 것보다 예술을 더 만들기 위해 노력했다,
그들은 뭔가 관련되길 원했고 무시하기에 너무 큰 것을 원했어요
관람객이 세상을 보는 것은 예술가로서 우리의 기능이다,
그의 방식이 아니야.