Le Vibrazioni — L'Angolo Buio 가사 및 번역
이 페이지에는 Le Vibrazioni의 노래 "L'Angolo Buio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pensa agli angeli, se puoi!
Invoca il perdono per coloro
che non sapranno mai
che cosa vuol dire libertà,
anche se èstata violata ormai
la tua profonda intimità,
chiedendoti ancora quante volte pagherai
se si vive in un mondo che
non impara dagli errori suoi!
La tua stella èancora limpida,
ti seguiràdi continuo,
anche se il dolore
ti circonderà
e con gli occhi presto imparerai
a vedere che il mondo
non è, di certo,
come tu lo vuoi,
chiedendoti ancora quante volte pagherai
se si vive tra gente che
non impara dagli errori suoi!
Lunghe fiamme nel cielo
ci son già,
ma l’odio non appagherà
le tue mani,
anzi, alimenta l’oscurità
di rabbia e cieca crudeltà,
e avvelena il tuo sangue!
Ma ciòche importa molto
non trovi più,
èil benessere delle tue virtù,
senza inganno,
cosìil tuo sole che presto tornerà,
senz’altro bruceràtutte le paure!
(Thanks to rita for these lyrics)
가사 번역
천사 생각,당신이 할 수있는 경우!
사람들을 위해 용서를 구하십시오
그들은 결코 알지 못할 것이다
자유는 무엇을 의미합니까,
비록 그것이 지금 해킹 당하더라도
당신의 깊은 친밀감,
당신이 지불 얼마나 많은 시간을 다시 궁금
당신이 세계에 살고 있다면 그
그는 자신의 실수로부터 배우지 않습니다!
당신의 별은 여전히 분명하다,
항상 따라갈게,
고통 있지만
그것은 당신을 둘러쌀 것입니다
그리고 당신의 눈으로 당신은 곧 배울 것입니다
그 세상을 보고
그것은 물론 아니다.,
당신이 그것을 원하는 대로,
당신이 지불 얼마나 많은 시간을 다시 궁금
당신이 사람들 사이에서 사는 경우에
그는 자신의 실수로부터 배우지 않습니다!
하늘에 긴 불꽃
이미 있습니다,
그러나 증오는 만족하지 않을 것입니다
당신의 손,
실제로,그것은 어둠을 먹입니다
분노와 맹인 학대,
그리고 당신의 피를 독살!
그러나 그것은 많이 중요
더 이상 찾을 수 없습니다,
그것은 당신의 미덕의 웰빙,
기만 없이,
그래서 당신의 태양이 곧 돌아올 것입니다,
그것은 확실히 모든 두려움을 구울 것입니다!
(이 가사에 대한 리타 덕분에)