Le Vibrazioni — Ridono Gli Dei 가사 및 번역
이 페이지에는 Le Vibrazioni의 노래 "Ridono Gli Dei"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ridono di noi gli Dei
che oggi non hanno più lo spazio e il senso;
il tempo dove Giove era ilpadrone
è sparito e non torna più.
Segni di una lotta
tra le alte vette di una fonte sacra e pura.
Ripida l’ascesa di quest’ultima
e la luce se ne andò.
Abbiamo divorato il perdono
e non abbiamo mai dissetato
la madre terra che ci ha cullato
e ha creduto tanto in noi.
Le mie parole son nascoste
tra le spine di una vita fresca e pura,
ma dura è l’esperienza
tra gli umani che continuano a fare Dio.
(Grazie a Alessia per questo testo)
가사 번역
신들은 우리를 비웃는다
오늘 더 이상 공간과 감각이 없다;
목성이 주인이었을 때
그는 떠났고 돌아오지 않아요
투쟁의 징후
신성한 순수한 소스의 높은 봉우리 중.
후자의 가파른 상승
그리고 빛이 사라졌습니다.
우리는 용서를 먹어
그리고 우리는 침묵하지 않았다
우리를 놀려 어머니 지구
그리고 그는 우리에게 너무 많은 것을 믿었다.
내 말은 숨겨져 있습니다
신선하고 순수한 삶의 가시 중,
하지만 하드 경험 이다
하나님을 계속 만드는 인간들 사이에서.
(이 텍스트에 대한 알레시아 덕분에)