Lea Salonga — It's Just Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Lea Salonga의 노래 "It's Just Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The sweetest songs, fade to echoes in the wind
The best of times must end, so a new day can begin
And the dreams we dream that seem so real at night
Must meet the morning light, and vanish from our sight
It’s just goodbye
Remember, time was never our friend
We walked the road together, we came to the end
It’s just goodbye
Now I won’t tell you not to cry
But I swear that what we had won’t die
Cause it isn’t over, it’s just goodbye
I close my eyes, and I still can see your face
I know the truth of us, can’t be bound by time or space
And the joy we shared, the magic that we’ve known
Is something that we own, though we may be alone
It’s just goodbye
Remember, time was never our friend
We walked the road together, we came to the end
It’s just goodbye
Now I won’t tell you not to cry
But I swear that what we had won’t die
Cause it isn’t over, it’s just goodbye
It’s just goodbye
It doesn’t really matter why
I know what we had, can never die
Cause I’ll always love you
Yes I’ll always love you, so it’s just goodbye
가사 번역
달콤한 노래,바람에 메아리 페이드
최고의 시대는 끝나야 합니다 그래서 새로운 날이 시작될 수 있습니다
그리고 우리가 꿈꾸는 꿈은 밤에 너무 실제처럼 보입니다
아침 빛을 만나 우리의 시야에서 사라져 야합니다
그냥 작별이야
기억,시간은 우리의 친구 적이 없었다
우리는 함께 길을 걸어,우리는 끝에 온
그냥 작별이야
울지 말라고 말하지 않을게요
하지만 맹세컨데 우린 죽지 않을거라구요
아직 안 끝났으니까 그냥 작별인사나 해
눈을 감으면 네 얼굴이 보여
나는 우리들의 진실을 알고,시간이나 공간에 구속 될 수 없다
그리고 우리가 나눈 기쁨,우리가 아는 마법
우리가 소유하고 있는 무언가,비록 우리가 혼자일지도 모른다
그냥 작별이야
기억,시간은 우리의 친구 적이 없었다
우리는 함께 길을 걸어,우리는 끝에 온
그냥 작별이야
울지 말라고 말하지 않을게요
하지만 맹세컨데 우린 죽지 않을거라구요
아직 안 끝났으니까 그냥 작별인사나 해
그냥 작별이야
그것은 왜 정말로 중요하지 않습니다
난 우리가 뭘 가졌는지 알아,죽을 수 없어
난 항상 널 사랑할 테니까
그래,난 항상 당신을 사랑합니다,그래서 그냥 안녕