Lea Salonga — When The Winter's Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Lea Salonga의 노래 "When The Winter's Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pardon me, Sir
I don’t know who you are
But I think I see
Something in your eyes
Though I could be wrong
Winter is here
And the all the roses lie
Deep beneath the snow
That’s where lover’s go to hide
From pain and sorrow
Never for sure, when your luck will turn
Waiting out that snowy day
Hope for a cure
That someday you’ll learn
Why love keeps on going
There’s no one there
Pardon me, Sir
I think it’s up from here
Take this one from me
One day you’ll feel free to fly away
Wherever you want to
Never can tell, where the dawn will break
When you find your shoulder to cry on
After a spell, you won’t feel the ache
And you’ll forget the corner you’ve been living in so long
You’ll breath a sigh and see it’s time
To move along
Just a little stronger
When the winter’s gone
When the winter’s gone
가사 번역
죄송합니다,선생님
난 네가 누군지 몰라
하지만 내가 볼 생각
당신의 눈에서 뭔가
내가 잘못 될 수 있지만
겨울은 여기
그리고 모든 장미는 거짓말
눈 아래 깊은 곳
연인이 숨어있는 곳
고통과 슬픔에서
결코 확실히,당신의 운이 돌 때
그 눈 덮인 날을 기다리고 있습니다
치료를 위한 희망
언젠가 너는 배울 것이다
왜 사랑은 계속 간다
아무도 없어
죄송합니다,선생님
나는 그것이 여기에서 위라고 생각한다
이거 나한테 가져가
어느 날 당신은 멀리 비행 자유롭게 느낄 수 있습니다
당신이 원하는 어디든지
새벽이 깰 곳 결코 말할 수 없다
당신이 울 당신의 어깨를 찾을 때
주문 후,당신은 고통을 느끼지 않을 것입니다
그리고 당신은 당신이 너무 오래 살고 있던 모퉁이를 잊을 것입니다
당신은 한숨을 쉬며 시간을 볼 것입니다
뜻함께 이동,함께 이동
그냥 조금 더 강한
겨울이 떠났을 때
겨울이 떠났을 때