Lea — She's Not Afraid 가사 및 번역

이 페이지에는 Lea의 노래 "She's Not Afraid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yeah, uh huh
One, two, three, four
She sneaks out in the middle of the night, yeah
Tight dress with the top cut low
She’s addicted to the feeling of letting go, oh, whoa, let it go
She walks in and the room just lights up
But she don’t want anyone to know
That I’m the only one that gets to take her home
Oh-whoa, take her home
But every time I tell her that I want more
She closes the door
She’s not afraid of all the attention
She’s not afraid of running wild
How come she’s so afraid of falling in love?
She’s not afraid of scary movies
She likes the way we kiss in the dark
But she’s so afraid of fa-fa-falling in love, love
Maybe she’s just tryna test me
Wanna see how hard I’m gonna work
Wanna see if I can really tell how much she’s worth
(What you’re worth)
And maybe all her friends have told her
«Don't get closer, he’ll just break your heart»
But either way she sees in me and it’s just so hard (so hard)
'Cause every time I tell her how I feel
She says it’s not real
She’s not afraid of all the attention
She’s not afraid of running wild
How come she’s so afraid of falling in love?
She’s not afraid of scary movies
She likes the way we kiss in the dark
But she’s so afraid of fa-fa-falling in love, love
What about all the things we say
Talking on the phone so late? (So late)
I can’t let her get away from me, oh
When I say that I can’t do it no more
She’s back in my door
She’s not afraid
She’s not afraid of all the attention
She’s not afraid of running wild (running wild)
How come she’s so afraid of falling in love? (Falling in love)
She’s not afraid of scary movies (she's not afraid)
She likes the way we kiss in the dark (kiss in the dark)
But she’s so afraid of fa-fa-falling in love, love
She’s not afraid
She’s not afraid

가사 번역

그래,어...
하나,둘,셋,넷
그녀는 그래,한밤중에 몰래
상단 컷 낮은 꽉 드레스
그녀는 놓아주는 느낌에 중독됐어요 오,워,그냥 놔줘요
그녀가 들어와서 방에 불이 켜져있어
하지만 아무도 몰랐으면 해요
집에 데려다줄 사람은 나밖에 없다고
오-워,집에 데려가
그러나 내가 그녀에게 말할 때마다 나는 더 많은 것을 원한다
그녀는 문을 닫습니다
그녀는 모든 관심을 두려워하지 않습니다
그녀는 야생 실행 두려워 아니에요
왜 그녀가 사랑에 빠지는 걸 두려워하죠?
그녀는 무서운 영화를 두려워하지 않습니다
그녀는 어둠 속에서 우리가 키스하는 방식을 좋아한다
하지만 그녀는 fa-fa-falling in love,love 를 너무 두려워합니다
어쩌면 그녀는 단지 나를 시험 해보고있을 것입니다
내가 얼마나 열심히 일하는지 보고 싶어
그녀가 얼마나 가치가 있는지 내가 정말로 말할 수 있는지 확인하고 싶어
(당신이 가치가있는 것)
그리고 어쩌면 그녀의 모든 친구들이 그녀에게 말
"가까이 가지 마세요,그는 단지 당신의 마음을 깰 수 있습니다»
그러나 그녀가 나를 보는 어느 쪽이든 그것은 너무 열심히(너무 열심히)
내 감정을 말할 때마다
그녀는 그것이 진짜 아니라고 말한다
그녀는 모든 관심을 두려워하지 않습니다
그녀는 야생 실행 두려워 아니에요
왜 그녀가 사랑에 빠지는 걸 두려워하죠?
그녀는 무서운 영화를 두려워하지 않습니다
그녀는 어둠 속에서 우리가 키스하는 방식을 좋아한다
하지만 그녀는 fa-fa-falling in love,love 를 너무 두려워합니다
우리가 말하는 모든 것들에 대해 무엇
너무 늦게 전화로 얘기? (너무 늦게)
나한테서 도망치게 둘 순 없어
내가 더 이상 할 수 없다고 말할 때
그녀는 내 문으로 돌아 왔습니다
그녀는 두려워하지 않아
그녀는 모든 관심을 두려워하지 않습니다
그녀는 야생 실행을 두려워하지 않습니다(야생 실행)
왜 그녀가 사랑에 빠지는 걸 두려워하죠? (사랑에 빠지는)
그녀는 무서운 영화를 두려워하지 않습니다(그녀는 두려워하지 않습니다)
그녀는 어둠 속에서 우리가 키스하는 방식을 좋아합니다(어둠 속의 키스)
하지만 그녀는 fa-fa-falling in love,love 를 너무 두려워합니다
그녀는 두려워하지 않아
그녀는 두려워하지 않아