Leah Nobel — Creature of Habit 가사 및 번역
이 페이지에는 Leah Nobel의 노래 "Creature of Habit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lately my days feel like scavenger hunts,
Picking dimes off the sidewalk and clues from my collarbone
Hoping to find there’s a path cleared for me Please tell me, who should I love?
Now that summer air is the «tail» on my tailspin
Eating mangos outside, let them drip on my thighs
Then run in the house to wash it all off,
Instead of enjoying the sweetness
I’m a creature of habit
I know, well I know I am Creature of habit
I know
I’m a creature of habit
I know, well I know I am Creature of habit
I know
But I can’t help the way I want to have a love without a guise
And for that, I will not apologize
Should we quit eating the same things for breakfast?
But PB&J to me never gets old
Should I quit going to bed butt naked?
Cause even in summer I always get cold
Without a body by my body
Please just hold me close
Without your body by my body
You need me 'till you don’t
I’m a creature of habit
I know, well I know I am Creature of habit
I know
I’m a creature of habit
I know, well I know I am Creature of habit
I know
But I can’t help the way I want to have a love without a guise
And for that, I will not apologize
And for that, I will not apologize
I’m a creature of habit
I know, well I know I am Creature of habit
I know
I’m a creature of habit
I know, well I know I am Creature of habit
I know
But I can’t help the way I want to have a love without a guise
And for that, I will not apologize
For that
가사 번역
요즘 내 날은 폐품 사냥 같은 느낌,
내 쇄골에서 보도 및 단서를 어둡게 따기
나에게 지워진 길을 찾길 바라며 말해 줘,누가 사랑해야 할까?
이제 여름 공기는 내 꼬리에"꼬리"입니다
밖에 망고를 먹고,그들이 내 허벅지에 물방울을 보자
그런 다음 모든 것을 씻어 집에 실행,
단맛을 즐기는 대신
나는 습관의 생물입니다
나는 잘 알고있다,나는 습관의 생물 알고있다
나는 알고있다
나는 습관의 생물입니다
나는 잘 알고있다,나는 습관의 생물 알고있다
나는 알고있다
그러나 나는 겉모습 없이 사랑을 갖고 싶은 방식을 도울 수 없다
그리고 그것을 위해,나는 사과하지 않을 것이다
아침 먹으려고 그만 먹을까?
그러나 PB&J 나에게 결코 오래된
엉덩이 벗고 자야 할까?
여름에도 난 항상 추운 얻을 원인
내 몸에 의해 몸없이
제발 절 가까이 붙들어주세요
내 몸에 의해 당신의 몸없이
내가 필요할거야.
나는 습관의 생물입니다
나는 잘 알고있다,나는 습관의 생물 알고있다
나는 알고있다
나는 습관의 생물입니다
나는 잘 알고있다,나는 습관의 생물 알고있다
나는 알고있다
그러나 나는 겉모습 없이 사랑을 갖고 싶은 방식을 도울 수 없다
그리고 그것을 위해,나는 사과하지 않을 것이다
그리고 그것을 위해,나는 사과하지 않을 것이다
나는 습관의 생물입니다
나는 잘 알고있다,나는 습관의 생물 알고있다
나는 알고있다
나는 습관의 생물입니다
나는 잘 알고있다,나는 습관의 생물 알고있다
나는 알고있다
그러나 나는 겉모습 없이 사랑을 갖고 싶은 방식을 도울 수 없다
그리고 그것을 위해,나는 사과하지 않을 것이다
그것을 위해