Leah — Dreamland (feat. Eric Peterson) 가사 및 번역
이 페이지에는 Leah의 노래 "Dreamland (feat. Eric Peterson)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In this dreamland, no one has to hide
I awaken and you are at my side
Then this warm summer breeze
Comes washing over me A reverie for eternity…
Twisted in this spiral of our time…
Souls gripped in the confines of our minds…
Eternal labyrinth of the underworld…
Brings us to justice divine!
Riding the river of Archeron
No coin to recompense Charon
Here I die one thousand times
Here I wander now the shores of your lies…
In this dreamworld where the sun shines cold
Where blood runs much colder than snow
I am the Usurper between these two worlds
Now I am the King of this underworld!
Once upon a time when we were all wise, we were so strange
See the sunrise, hear the old lies, feel the clanging blades
Ancient stories, wisdom, glory, and dismay that day
It shall never be forgotten again
In this dreamland, no one has to hide
I awaken and you are at my side
Then this warm summer breeze
Comes washing over me A reverie for eternity…
Flowing down this circular scroll
Till we enter the gates, of lamenting souls
Hold me at a distance as we’re crossing paths
An echo’s breath, a romance death!
In this afterworld, in the Caverns of Never!
No dreams forgotten, forgiven here…
Voices they call me, they taunt me, they haunt me!
Ceasing the torment, for a moment’s mirror…
Will we see again the moon’s pure light?
Will we hear the thunder, roar!
We shall sail upon the winds, of lamentation
Where the ice storms burn, and the fires blow!
Once upon a time when we were all wise, we were so strange
See the sunrise, hear the old lies, feel the clanging blades
Ancient stories, wisdom, glory, and dismay that day
It shall never be forgotten again
In this dreamland, no one has to hide
I awaken and you are at my side
Then this warm summer breeze
Comes washing over me A reverie for eternity…
가사 번역
꿈속에선 아무도 숨을 필요 없어
나는 깨어 당신은 내 옆에 있습니다
그런 다음이 따뜻한 여름 바람
나를 씻어주네 영원의 백일몽…
우리 시간이 나선형으로 트위스트…
영혼은 우리의 마음의 경계에 사로 잡혔다…
지하 세계의 영원한 미궁…
신성한 정의에 우리를 제공합니다!
아케론 강 타기
카론을 재 압축 할 동전이 없습니다.
여기서 나는 천 번 죽는다
여기 나는 지금 당신의 거짓말의 해안을 방황…
이 꿈의 세계에서 태양이 차가운 빛난다
피가 눈보다 훨씬 추운 곳
나는이 두 세계 사이의 찬탈자이다
이제 난 이 지하세계의 왕이야!
옛날에 우리가 모두 현명했을 때,우리는 너무 이상했다
일출,이 오래된 거짓말을 듣고,부딪치는 블레이드를 느껴보십시오
그 날 고대 이야기,지혜,영광,그리고 실망
그것은 결코 다시 잊지 않을 것입니다
꿈속에선 아무도 숨을 필요 없어
나는 깨어 당신은 내 옆에 있습니다
그런 다음이 따뜻한 여름 바람
나를 씻어주네 영원의 백일몽…
이 원형 스크롤 아래로 흐르는
우리가 문으로 들어갈 때까지
길 건너가면서 날 멀리 붙잡아
에코의 숨결,로맨스 죽음!
이 후반에,결코 동굴에!
꿈은 잊어 버려,여기에 용서…
그들이 나를 부르며,나를 조롱하고,나를 괴롭힌다!
순간 거울에 대한 고통을 중단…
달의 순수한 빛을 다시 볼 수 있을까요?
우리는,포효 천둥을 듣게 될 것입니다!
우리는 바람을 따라 항해 할 것입니다.
어디 얼음 폭풍 연소,화재가 불!
옛날에 우리가 모두 현명했을 때,우리는 너무 이상했다
일출,이 오래된 거짓말을 듣고,부딪치는 블레이드를 느껴보십시오
그 날 고대 이야기,지혜,영광,그리고 실망
그것은 결코 다시 잊지 않을 것입니다
꿈속에선 아무도 숨을 필요 없어
나는 깨어 당신은 내 옆에 있습니다
그런 다음이 따뜻한 여름 바람
나를 씻어주네 영원의 백일몽…