Leaves' Eyes — Emerald Island 가사 및 번역
이 페이지에는 Leaves' Eyes의 노래 "Emerald Island"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Iathghlas Oileán i mo chroi
Fan liom go deo
Green Eden
Green Eden
Emerald Island
Can you hear me calling
Emerald Island
Can you hear me mourning
I turn around, I watch her disappearing
My path my life and soul
The ground of all my hopes
Stay with me, stay with me Hardly dare I to behold
The shore is turning small
She’s fairer than the sun
Lovelier than any crown
Stay with me, stay with me My heart has drown resolute
My courage valiant
My strength may wish to turn
Through my spirit is awake
You hold my soul, I hold his soul
I hold his soul
His heart filled with resolution
His courage valiant
My his strength, never turn him down
For his spirit is guiding him
가사 번역
Iathghlas Oileán i mo chroi
팬 라이언 고 데오
그린 에덴
그린 에덴
에메랄드 섬
내가 부르는 소리 들려?
에메랄드 섬
내가 애도하는 소리 들려?
돌아서서,그녀가 사라지는 걸 지켜봤죠
나의 길 나의 생활 및 영혼
내 모든 희망의 땅
내 곁에 있어,내 옆에 있어
해안이 작아지고 있어
그녀는 태양보다 공정합니다
어떤 왕관보다 사랑
정신 차려!정신 차려!정신 차려!
내 용기의 용감한
내 힘이 변하길 바랄 수도 있어
내 정신을 통해 깨어
당신은 내 영혼을 잡아,나는 그의 영혼을 보유
나는 그의 영혼을 보유
그의 마음은 해상도로 가득
용기의 용감한 자
내 자신의 힘은 그를 거절하지 않습니다
그의 영이 그를 인도합니다