Leaves' Eyes — Hell to the Heavens 가사 및 번역
이 페이지에는 Leaves' Eyes의 노래 "Hell to the Heavens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A fading paper sheet
Once plain white and unmeaningly
Love left a printed trace
Of something that may never be alive again
Hell to the heavens
It fills my mind with heat
I raise my hands against these shutting gates
Opening clouds above me My raging wrath resounds into the heavens
Walls within walls won’t hold my mortal eyes from you
Hecate Sacred Goddess Hell to the heavens
Betrayers Sorcerer Godless Hell to the heavens
Wounds within wounds won’t hold my mortal eyes from you
Lies within lies won’t hold my mortal tongue from speaking verity
It fills my wits with blaze
These holy men arriving in my cold cell
Opening sky above me I wage a war for life beyond the heavens
Hate within hate won’t hold my mortal eyes from you
There’s been no crime
My words plain and unmeaningly
I am innocent I swear I am And so I long of going back to be
가사 번역
페이딩 페이퍼 시트
일단 일반 흰색과 불침투
사랑 왼쪽 인쇄 된 추적
다시 살아나지도 못할 무언가의
지옥 하늘
그것은 내 마음을 열에 채 웁니다
나는 이러한 종료 게이트에 대한 내 손을 들어
내 위에 구름을 열기 나의 성난 분노는 하늘로 울려 퍼진다
벽 안에있는 벽은 당신에게서 나의 필사자 눈을 잡지 않을 것입니다
바쁜 성스러운 여신 지옥 하늘
배신 마법사 경건한 지옥 하늘에
상처 안에 있는 상처는 내 필사자 눈을 너에게 안겨주지 않을 것이다.
거짓말이 내 인간 혀를 베리티에게 말하지 못하게 할거야.
그것은 내 지혜를 불꽃으로 채 웁니다
내 차가운 감방에 도착한 이 성스러운 사람들
내 위에 하늘 열기 나는 하늘을 넘어 삶에 대한 전쟁을 임금
증오 안에 증오는 당신에게서 내 인간의 눈을 보유하지 않습니다
범죄는 없었습니다
내 말은 평범하고 부끄럽지 않게
난 결백해요 맹세해요 그래서 다시 돌아가고 싶어요