Leaves — Wilderness Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Leaves의 노래 "Wilderness Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One hazy morning when everyone was fast asleep
My heart was pounding, filled with curiosity
I closed the door and without making any sound
I crossed the bounds that kept me safe on solid ground
Somewhere, someplace
Love, shine a light on me forever
On all and everyone
Oh love, please shine on me forever
On all and everyone
Under the dusky clouds I´ve drifted far away
Into the wilderness where no footprints can be seen
I thought my house was filled with iron and with blood
And would not fade into an obscure memory
Somewhere, someplace
Love, shine a light on me forever
On all and everyone
Oh love please shine on me forever
On all and everyone
Please shine and guide my way
Throughout the darkest day
when all the roads are leading me away from you
Please shine and guide my way
Throughout the darkest day
when all the roads are leading me astray
가사 번역
모두가 빨리 잠 들어있을 때 하나의 흐릿한 아침
내 마음은 호기심으로 가득 두근 두근했다
나는 문을 닫고 어떤 소리를하지 않고
날 안전하게 지켜준 경계를 넘었어
어딘가,어딘가
사랑,나에게 빛을 영원히 빛
모두 모두
오 사랑,나에게 영원히 빛을주십시오
모두 모두
황홀한 구름 아래에서 나는 멀리 표류
발자국을 볼 수 없는 광야로
난 내 집이 철과 피로 가득 차 있다고 생각
그리고 모호한 메모리로 사라지지 않을 것입니다
어딘가,어딘가
사랑,나에게 빛을 영원히 빛
모두 모두
오 사랑은 나에게 영원히 빛을주십시오
모두 모두
빛나는 나의 길을 인도 해주십시오
가장 어두운 날 내내
모든 도로가 나를 당신에게서 멀어지게 할 때
빛나는 나의 길을 인도 해주십시오
가장 어두운 날 내내
모든 도로가 나를 혼란스럽게 이끌 때