Led Zeppelin — Your Time Is Gonna Come 가사 및 번역
이 페이지에는 Led Zeppelin의 노래 "Your Time Is Gonna Come"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lyin', cheatin', hurtin, that’s all you seem to do.
Messin' around with every guy in town,
Puttin' me down for thinkin' of someone new.
Always the same, playin' your game,
Drive me insane, trouble is gonna come to you,
One of these days and it won’t be long,
You’ll look for me but baby, I’ll be gone.
This is all I gotta say to you woman:
Your Time Is Gonna Come
Your Time Is Gonna Come
Your Time Is Gonna Come
Made up my mind to break you this time,
Won’t be so fine, it’s my turn to cry.
Do want you want, I won’t take the brunt.
It’s fadin' away, can’t feel you anymore.
Don’t care what you say 'cause I’m goin' away to stay,
Gonna make you pay for that great big hole in my heart.
People talkin' all around,
Watch out woman, no longer
Is the joke gonna be on my heart.
You been bad to me woman,
But it’s coming back home to you.
가사 번역
거짓말,처틴,허탱 그게 네가 하는 전부야
마을 사람들 전부 다 뒹굴고 있어,
새로운 사람을 위해 날 내려놔
항상 같은,'게임을 플레이',
날 미치게 만들면 곤란해질거야,
언젠간 오래 걸리지 않을 거야,
넌 날 찾지만 아기는 내가 떠날거야
이 말 밖에 할 말이 없어:
네 시간이 올 거야
네 시간이 올 거야
네 시간이 올 거야
이번엔 널 망가뜨리려고 내 마음을 만들어준 거야,
괜찮아질 거야 울 차례야
그러길 바란다면 난 봉투를 안 받겠어
팔라딘이 없으니 더 이상 당신을 느낄 수 없어요
뭐라고 하든 신경 쓰지 마 내가 떠날 거니까,
내 마음속에 큰 구멍을 내라고 할 거야
사람들은'모든 주위 이야기,
여자 조심,더 이상
농담이 내 마음속에 있다는 거야
넌 나에게 나쁜 여자였어.,
그러나 그것은 당신에게 집으로 돌아오고있다.