Lee Ann Womack — Something Worth Leaving Behind 가사 및 번역
이 페이지에는 Lee Ann Womack의 노래 "Something Worth Leaving Behind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey Mona Lisa, who was Leonardo?
Was he Andy Warhol?
You were Marilyn Monroe
Hey Mozart, what kind of name is Amadeus
It’s kinda like Elvis
You gotta die to be famous
I may not go down in history
I just want someone to remember me
I’ll probably never hold a brush
that paints a masterpeice
Probably never find a pen
that writes a symphony
But if I will love then I will find
That I have touched another life
And that’s something
Something worth leaving behind
Hey Midas you say you have the magic touch
That even all that shiny stuff
Someday is gonna turn to dust
Hey Jesus it must have been some Sunday morning
In a blaze of glory
We’re still tellin' your story
I may not go down in history
I just want someone to remember me
I’ll probably never dream a dream
and watch it turn to gold
No, I’ll never lose my life
to save another soul
If I will love then I will find
That I have touched another life
And that’s something
Something worth leaving behind
Hey baby see the future that weґre building
Our love lives on in the lives of our children
And thatґs something
Something worth leaving behind
-- Lyrics from: /* */
가사 번역
모나리자,레오나르도가 누구죠?
그는 앤디 워홀이 되었습니까?
마릴린 먼로
모차르트,아마데우스라는 이름의 종류는
엘비스 같네
유명해지려면 죽어야 해
나는 역사에 내려 가지 않을 수 있습니다
난 그냥 누군가가 나를 기억하고 싶어
나는 아마 결코 솔을 붙들지 않을 것이다
즉 마스터 페이스를 그린다
아마도 펜을 찾을 수 없을 것입니다
교향곡을 쓰네
그러나 내가 사랑한다면 나는 발견 할 것이다
나는 다른 삶을 만졌다
그리고 그것은 뭔가
뒤에 떠날 가치가 뭔가
이봐 미다스 당신은 당신이 마법의 터치를 말한다
심지어 모든 반짝 물건
언젠가는 먼지로 돌아갈거야.
이봐 예수 그것은 일요일 아침에 있었 분명
영광의 불꽃 속에서
우리는 여전히 당신의 이야기를 말하고 있습니다
나는 역사에 내려 가지 않을 수 있습니다
난 그냥 누군가가 나를 기억하고 싶어
나는 아마 결코 꿈을 꾸지 않을 것이다
그리고 금을 차례 시계
아니,난 절대 내 목숨을 잃지 않을거야
다른 영혼을 구하기 위해
내가 사랑한다면 나는 발견 할 것이다
나는 다른 삶을 만졌다
그리고 그것은 뭔가
뒤에 떠날 가치가 뭔가
이봐,아기는 우리가 건물을 짓는 미래를 본다.
우리의 사랑은 우리 아이들의 삶에 살고 있습니다
그리고 그 뭔가ґs
뒤에 떠날 가치가 뭔가
--가사: /* */