Lee Ann Womack — There's More Where That Came From 가사 및 번역
이 페이지에는 Lee Ann Womack의 노래 "There's More Where That Came From"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had forgotten just what love felt like
And in that motel room, all my senses came to life
All the passion in his touch
And I knew I could, never get enough
But the worst part of doing what I never should have done
Is that I know, there’s more where that came from
In the darkness, there’s a distance as I lie here every night
And I beg the Lord, please won’t you get this cheatin' off my mind
But then he’ll call to say, that he sure had fun
Just so I’ll know, there’s more where that came from
My guilty conscience can’t kill my heart’s desire
Just like a drop of rain can’t put out a raging fire
Oh, the price I’m paying now
Is a secret that I’m forced to carry around
But the worst part of doing what I never should have done
Is that I know, there’s more where that came from
In the darkness, there’s a distance as I lie here every night
And I beg the Lord, please won’t you get this cheatin' off my mind
And then he’ll call to say, that he sure had fun
Just so I’ll know, there’s more where that came from
Yes, I’m afraid, there’s more where that came from.
가사 번역
나는 사랑이 어떤 느낌 그냥 잊고 있었다
그리고 그 모텔방에서 내 모든 감각은 살아있다
그의 터치에 모든 열정
그리고 나는 충분히 결코 할 수 없다는 것을 알았다
하지만 내가 절대 하지 말았어야 하는 일을 하는 최악의 부분은
내가 알기론,그게 어디서 왔는지 더 있다는 거야?
어둠 속엔 매일 밤 내가 여기 누워서
주님께 간청하노니 내 마음에서 벗어나지 말아주옵소서
그러나 그는 확실히 재미를 가지고 말을 호출 할 수 있습니다
그냥 내가 알 수 있도록,그 어디에서 온 더있다
내 양심의 가책은 내 마음의 욕망을 죽일 수 없다
한 방울이라도 비가 오면 성난 불을 뿌릴 수 없는 것처럼
아,내가 지금 지불하는 가격
내가 강제로 돌아다니는 비밀인가?
하지만 내가 절대 하지 말았어야 하는 일을 하는 최악의 부분은
내가 알기론,그게 어디서 왔는지 더 있다는 거야?
어둠 속엔 매일 밤 내가 여기 누워서
주님께 간청하노니 내 마음에서 벗어나지 말아주옵소서
그리고 그는 확실히 재미를 가지고 말을 호출 할 수 있습니다
그냥 내가 알 수 있도록,그 어디에서 온 더있다
네,유감스럽게도 그 곳이 더 있습니다.