Lee DeWyze — Love And Misery 가사 및 번역

이 페이지에는 Lee DeWyze의 노래 "Love And Misery"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If what they say is true
then I’m committing last
Sitting on the other side
but I’m staring at the same grass
They said it’s better to have loved and lost
Then to have never loved at all
But all I really needed was time
Someone that could show me a sign
All I ever wanted, all I ever needed was time
Sing with me, come tell your story
Love and misery and everything in between
I don’t know where to go but when I get there
I promised love that she’d be the first to see
Now, I don’t mind listening
to your fables and stories
you always said that things wouldn’t be the way that they should be but all I wanted was time
someone that could show me a sign
All I ever wanted, all I ever needed was time
Sing with me, come tell your story
Sing with me, come tell your story
Love and misery and everything in between
I don’t know where to go but when I get there
I promised love that she’d be the first to see
But do you want to see?
Does anybody ever really want to see?
Do you want to see?
Don’t know where to go but when I get there
I promised love she’d be the first to see

가사 번역

그들이 말하는 것이 사실이라면
그럼 나는 마지막 커밋하고있다
반대편에 앉아
그러나 나는 같은 잔디 응시하고있다
그들은 그것을 사랑하고 잃은 것이 더 낫다고 말했다
그런 다음 전혀 사랑 한 적이 없습니다
그러나 내가 정말로 필요한 것은 시간이었다
나에게 표시를 보여줄 수있는 사람
내가 원했던 건 시간뿐이었어
나와 함께 노래,당신의 이야기를 와서
사랑과 불행과 그 사이의 모든 것
어디로 가야 할지 모르겠지만 그곳에 도착하면
나는 그녀가 처음 볼 것이라고 사랑을 약속했다
지금,나는 듣고 상관 없어
당신의 우화와 이야기에
넌 항상 그래야만 할 일이 아니라고 했지만 내가 원했던 건 시간뿐이었어
나에게 표시를 보여줄 수있는 사람
내가 원했던 건 시간뿐이었어
나와 함께 노래,당신의 이야기를 와서
나와 함께 노래,당신의 이야기를 와서
사랑과 불행과 그 사이의 모든 것
어디로 가야 할지 모르겠지만 그곳에 도착하면
나는 그녀가 처음 볼 것이라고 사랑을 약속했다
하지만 보고 싶어?
정말 보고 싶은 사람 없어?
보고 싶어?
어디로 가야 할지 모르겠지만 내가 거기 도착하면
나는 그녀가 볼 수있는 첫 번째 것 사랑 약속