Lee Harding — Try Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Lee Harding의 노래 "Try Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s twelve o’clock
And I haven’t had my coffee yet
I know she’s here
Across the hallway, with a face I can’t forget
She moved in About a month ago, I passed her on the stairs
The kinda girl
That you can look at and you know that she don’t care
I’m gonna try tonight
I’m gonna pick myself right off the floor
I’m gonna try tonight
I don’t know what to say but that’s ok It’s three o’clock
I’m watching reruns and I hear the sound of her voice
I’d give it all
To ignore her but I haven’t got a choice
I’m gonna take a chance cos I’ve got nothing to lose
Walkin down the hall, you know you’re gonna take a fall
The door’s so far from here, she’s gonna disappear
I might have left without a trace
And there’s a smile on her face
But I’m only dreamin (dreamin)
Four o’clock
In the morning for the hundredth millionth time
I’m still alone
I’m going crazy cos she’s still on my mind
Yeah she’s still on my mind
Yeah she’s still on my mind
I’m gonna try tonight
I don’t know why tonight but I’m sure
가사 번역
12 시 방향
그리고 나는 아직 커피를 마시지 않았다
여기 있는 거 알아
복도를 가로질러 얼굴을 보니
한 달 전에 이사왔고 계단으로 옮겼어요
좀 여자
당신이 볼 수 있고 그녀가 상관하지 않는다는 것을 당신은 알고 있습니다
오늘 밤에 시도해볼게
바로 바닥에서 내릴게
오늘 밤에 시도해볼게
무슨 말을 해야 할지 모르겠지만 3 시면 괜찮아
재방송을 보고 있는데 목소리의 소리를 들었어요
나는 그것을 모두 줄 것이다
무시하려고 했는데 선택의 여지가 없어
난 기회를 잡을 거야 잃을 게 없으니까
복도를 따라 왈킨,당신은 당신이 가을 거 알아
문은 여기서 멀고 그녀는 사라질거야
흔적도 없이 떠났을지도 몰라
그리고 그녀의 얼굴에 미소가 있습니다
그러나 나는 단지 꿈(꿈)
4 시
이 아침에 100 백만 시간
나는 아직도 혼자입니다
난 미쳐가고 있어 왜냐면 그녀는 여전히 내 마음속에 있거든
그래,그녀는 여전히 내 마음에있다
그래,그녀는 여전히 내 마음에있다
오늘 밤에 시도해볼게
왜 오늘 밤인지 모르겠지만