Lee Kernaghan — The Western Beat 가사 및 번역
이 페이지에는 Lee Kernaghan의 노래 "The Western Beat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Legend has it years ago,
A sound was born and began to grow.
Old Tex and Buddy showed the way,
And a brand new beat was here to stay.
Miles around you could hear it comin',
Steel guitars and a flat pick strummin'.
And it told the story of the workin' man,
And the beat spread out across the land.
The western beat is alive and kickin',
Carrying on an age old tradition.
The good old boys are turnin' up the heat,
And the house is shakin' to the western beat.
So come on boys, rosin up the bow,
There’s fire in the fiddle and the old banjo.
Stoke it 'til you can hold it down,
Serve it up at the speed of sound.
The western beat is alive and kickin',
Carrying on an age old tradition.
The good old boys are turnin' up the heat,
And the house is shakin' to the western beat.
INSTRUMENTAL
Well the western beat is a freight train comin',
Across the land like a diesel hummin'.
And it tells the story of the workin' man,
You can still hear it ringin' out across the land.
Yeah the western beat is alive and kickin',
Carrying on an age old tradition.
The good old boys are turnin' up the heat,
Yeah the western beat is alive and kickin',
Carrying on an age old tradition.
The good old boys are turnin' up the heat,
And the country’s shakin' to the western beat.
가사 번역
전설은 몇 년 전에 있습니다,
소리가 태어나 성장하기 시작했다.
오래 된 텍스와 친구는 방법을 보여 주었다,
그리고 새로운 비트는 여기에 머물 수 있었다.
마일스 주변에서 오는 소리가 들려,
스틸 기타 및 평면 곡괭이'.
그리고 그것은 노동자의 이야기를 말했다,
그리고 비트 땅에 걸쳐 확산.
웨스턴 비트'는 살아 킥입니다,
오래된 전통에 운반.
좋은 늙은이들이 점점 뜨거워지고 있어,
그리고 집은 서부 비트에 갈취입니다.
그래서 활 위로 로진,소년 어서,
피들 안에 불도 있고 옛날 밴조도 있어
당신이 그것을 아래로 붙들 수 있을 때까지 그것을 Stoke,
사운드 속도로 올려
웨스턴 비트'는 살아 킥입니다,
오래된 전통에 운반.
좋은 늙은이들이 점점 뜨거워지고 있어,
그리고 집은 서부 비트에 갈취입니다.
기악
서쪽 비트는 화물 열차가 오고 있습니다,
땅 건너편에 디젤 엔진 험민처럼
그리고 그것은 노동자의 이야기를 알려줍니다,
아직도 소리가 울리고 있어요
그래,서부 비트는 살아있고 끝내주지,
오래된 전통에 운반.
좋은 늙은이들이 점점 뜨거워지고 있어,
그래,서부 비트는 살아있고 끝내주지,
오래된 전통에 운반.
좋은 늙은이들이 점점 뜨거워지고 있어,
그리고 국가는 서양의 비트에 갈취'.