Lee Kernaghan — Wild Side of Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Lee Kernaghan의 노래 "Wild Side of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I keep thinking some day I’ll learn my lesson
I’ll straighten up and turn it all around
Bad ideas, yeah there’s been some
But for all my good intentions
The more I try the more I come unwound
I keep leaning toward that wild side of life
And sometimes that old truth cuts me like a knife
I come early, I stay late
I guess it’s just fate
I keep leaning toward that wild side of life
I won’t make excuses for what I’m doing
I can’t help it, it’s just the way it goes
Ol' demons, I’ve fought them
Bad habits, still got them
So why don’t be have one more for the road
And we’ll keep leaning toward that wild side of life
And sometimes that old truth cuts like a knife
I come early, I stay late
I guess it’s just fate
I keep leaning toward that wild side of life
Still leaning toward that wild side of life

가사 번역

나는 내 교훈을 배울 수 있습니다 언젠가 생각을 계속
나는 곧게 펴서 모든 것을 돌려 놓을 것이다
나쁜 아이디어,그래 몇 가지가 있었다
하지만 내 모든 좋은 의도에 대해
더 나는 더 나는 풀린 와서 시도
나는 삶의 야생 측면을 향해 기대고 계속
그리고 가끔은 그 오래된 진실이 날 칼처럼 잘라버리기도 해
일찍 와서 늦게까지 있어
나는 그것이 단지 운명이라고 생각한다
나는 삶의 야생 측면을 향해 기대고 계속
내가 하는 일에 대해 변명하지 않을게요
나는 그것을 도울 수 없다,그것은 단지 그것이가는 방법입니다
악마야,난 그들과 싸웠어
나쁜 습관,여전히 그들을 얻었다
그래서 왜 도로에 대한 하나 더 가지고 있지 않는 이유는 무엇입니까
그리고 우리는 삶의 야생 측면에 기대어하겠습니다
그리고 때로는 그 오래된 진실은 칼처럼 잘라냅니다
일찍 와서 늦게까지 있어
나는 그것이 단지 운명이라고 생각한다
나는 삶의 야생 측면을 향해 기대고 계속
여전히 삶의 야생 측면쪽으로 기대어