Lee Ranaldo and the Dust — Last Night On Earth 가사 및 번역
이 페이지에는 Lee Ranaldo and the Dust의 노래 "Last Night On Earth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The last night on earth
The last thing we wanted
Was to see the sunrise
The last thing we wanted
The last night on earth
Was seeing daylight in your eyes
The last thing we saw
Before the light hit the night
Is now scattered in time
The last thing we thought
Before the lights all went bright
Was such a surprise
Every which way the wind blows
Don’t try to make it on your own
Stay away from the window
Keep the chill out of your bones
We said something about a dance
And the things we’d remember
And then we moved through the night
One last time
We were turning all our inner thoughts
To those nights in September
And then we moved
Scattering light
The last night on earth
The last thing we wanted
Was to see the sunrise
The last thing we wanted
That last night on earth
Was seeing daylight in your eyes
Life is so short
So hungry in spots
So hard to survive
We did everything right
And then the lights hit the night
And lit up our eyes
No matter which way the wind blows
You’ll never make it out alone
There’s a devil in every window
No one left on the telephone
Then we landed out on the tide
We can take it or lose it, last chance to move it
Now we’re standing on the edge of time
We can take it or lose before it all shuts down
가사 번역
지구에서의 마지막 밤
우리가 원하는 마지막 것은
일출
우리가 원하는 마지막 것은
지구에서의 마지막 밤
당신의 눈에서 일광을보고 있었다
우리가 마지막으로 본 것은
빛이 밤에 충돌하기 전에
이제 시간에 흩어져 있습니다
우리가 생각 마지막 것은
불이 모두 밝아지기 전에
그런 놀람이었다
모든 방법 바람이 불면
혼자 하려고 하지 마
창문에서 떨어져
뼛속부터 침착하게
우리 춤 얘기도 했어
그리고 우리가 기억하는 것들
그리고 우리는 밤을 통해 이동
마지막 한 번
우리는 우리의 모든 내면의 생각을 돌리고 있었다
9 월에 있는 그 밤에
그리고 우리는 이동
빛을 뿌리기
지구에서의 마지막 밤
우리가 원하는 마지막 것은
일출
우리가 원하는 마지막 것은
지구상의 마지막 밤
당신의 눈에서 일광을보고 있었다
인생은 너무 짧다.
너무 배가 고파
살아남기 힘들어
우리는 바로 모든 것을했다
그리고 밤에 불이 켜졌어요
그리고 우리의 눈을 조명
아무리 바람이 불면
당신은 혼자 그것을 밖으로 만들 수 없을거야
모든 창문에 악마가 있어
아무도 전화 안받았어
그리고 우리는 조수에 착륙
우리는 그것을 가져 가거나 잃을 수 있습니다,그것을 이동하는 마지막 기회
이제 우리는 시간의 가장자리에 서 있습니다
우리는 그것을 걸릴 수 있습니다 또는 모든 종료 하기 전에 잃을