Lee Roy Parnell — Done Deal 가사 및 번역
이 페이지에는 Lee Roy Parnell의 노래 "Done Deal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wasn’t looking for anyone when you caught my eye
I was content just to be alone then you took me by surprise
I told myself better take your time
But there’s no holding back this love of mine
It’s a done deal it’s too late to change the way that I feel
My heart is falling head over heels oh baby it’s a done deal
I’ve been down this old road before and got left on a dead end street
I’ve been around enough to know it’s best to look before you leap
I know that would be the thing to do
But my mind’s made up and it’s set on you
It’s a done deal…
When love grabs you and won’t let go there’s nothing you can do about it
Your love’s got a hold on me and I just can’t live without it
Oh it’s a done deal…
Yeah it’s a done deal…
가사 번역
당신이 내 눈을 사로 잡았을 때 나는 누군가를 찾고 있지 않았습니다
혼자 지내는 게 만족스러웠어
나 자신에게 더 나은 당신의 시간을 말했다
하지만 내 사랑을 되돌릴 수는 없어
그것은 완료 거래 그것은 내가 느끼는 방식을 변경 너무 늦었
내 마음은 발 뒤꿈치를 통해 머리를 떨어지고있다 오 아기 그것은 완료 거래입니다
예전에도 이 길을 가봤는데 막다른 골목에서 떠났어요
네가 뛰어내리기 전에 보는 게 최선인지 충분히 알아왔어
나는 그것이 할 일이 될 것이라는 것을 안다
하지만 내 정신은 다 정해졌어
그것은 완료 거래입니다…
사랑이 당신을 잡고 놓지 않을 때 당신이 그것에 대해 할 수있는 일은 없습니다
당신의 사랑은 나를 붙잡고 있고 나는 그것 없이는 살 수 없다
아,다 된 거래입니다…
그래,그것은 완료 거래입니다…