Lee Roy Parnell — Mexican Money 가사 및 번역
이 페이지에는 Lee Roy Parnell의 노래 "Mexican Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I been workin' on the boats in Galveston Bay
Holdin' on to what I can when I draw my pay
I love a girl south of the Rio Grande
Been savin' up to bright her to the promised land
Bring her to the promised land
Well, I got a few hundred but it ain’t too much
Compared to just a smile from me one I love
So, when I got a letter said she missed her man
I knew I was gonna have to change my plans
Gonna have to change my plans
I’m gonna trade my dollars for Mexican money
Mexican money, that’s what I need
Gonna live forever with my Mexican honey
She’s there waitin' for me, yeah
Well, I left her standin' down in the ocean breeze
Promised I would build a life for her and me
But I can’t get ahead no matter how I try
I think it’s time that I was tellin' Texas goodbye
Tellin' ol' Texas goodbye
So, tonight I’m headin' down to the borderline
Takin' what I can leaving the rest behind
Long as I’ve got her there’s one thing I know
I’ll be the richest man in Mexico
Richest man in Mexico
I’m gonna trade my dollars for Mexican money
Mexican money, that’s what I need
Gonna live forever with my Mexican honey
She’s there waitin' for me
I’m gonna trade my dollars for Mexican money
Mexican money, that’s what I need
Gonna live forever with my Mexican honey
She’s there waitin' for me, yeah
가사 번역
갤버스턴 베이의 배에서 일했어요
내가 내 급여를 그릴 때 내가 할 수있는 일에'개최
나는 리오 그란데 남쪽 여자를 사랑 해요
약속의 땅에 그녀를 밝게 빛나고 있었다.
약속의 땅에 그녀를 가져와
글쎄,난 몇 백을 가지고 있지만 너무 많이하지 않습니다
내가 사랑하는 하나 나에서 단지 미소에 비해
그래서 편지를 받았을 때,그녀는 그녀의 남자를 놓쳤다 고 말했다
계획을 바꿔야 할 줄 알았어
내 계획을 바꿔야겠어
멕시코 돈으로 내 돈을 교환할 거야
멕시코 돈,그게 내가 필요로하는 것입니다
내 멕시코 꿀이랑 영원히 살게 될 거야
그녀는 나를 위해'기다리고 있어요,그래
글쎄,난 바닷 바람에서 그녀를 서 있게끔 내버려뒀어.
그녀와 나를 위한 삶을 살겠다고 약속했어
하지만 내가 아무리 노력해도 앞서 갈 수는 없어
텍사스에서 작별인사를 할 때가 된 것 같아
텍사스 작별 인사
오늘 밤 국경선까지 갈 거야
내가 나머지를 뒤에 남겨 둘 수있는 것을'Takin
내가 아는 한
난 멕시코에서 가장 부자가 될 거야
멕시코에서 가장 부유 한 사람
멕시코 돈으로 내 돈을 교환할 거야
멕시코 돈,그게 내가 필요로하는 것입니다
내 멕시코 꿀이랑 영원히 살게 될 거야
날 기다리고 있어
멕시코 돈으로 내 돈을 교환할 거야
멕시코 돈,그게 내가 필요로하는 것입니다
내 멕시코 꿀이랑 영원히 살게 될 거야
그녀는 나를 위해'기다리고 있어요,그래