Lee "Scratch" Perry — People Funny Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Lee "Scratch" Perry의 노래 "People Funny Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
why, why people funny bwoy
why, why people funny bwoy
now that you reach the top
an' you turn big shot
all I have done for you
you not remember that
when you were down an' out
I used to help you out
but now that you win jackpot
you don’t remember that
now that you turn big shot
bwoy you 'ave big chat
you’re lucky, you’re lucky,
you’re lucky to have rice and peas a yard
but me, poor me don’t have none at all
I want-a, I want-a, I want-a, I want-a,
I want-a uh i-yah yard tonïght
I want-a, I want-a, I want-a, I want-a,
I want-a uh i-yah yard tonïght
I want-a, I want-a, I want-a, I want-a,
I want-a uh i-yah yard tonïght
why, why people funny bwoy
why, why people funny bwoy
now that you reach the top
an' you turn big shot
all I have done for you
you not remember that
when you were down an' out
I used to help you out
but now that you win jackpot
you don’t remember that
now that you turn big shot
bwoy you 'ave big chat
you’re lucky, you’re lucky,
you’re lucky to have rice and peas a yard
but me, poor me don’t have none at all
I want-a, I want-a, I want-a, I want-a,
I want-a uh i-yah yard tonïght
I want-a, I want-a, I want-a, I want-a,
I want-a uh i-yah yard tonïght
I want-a, I want-a, I want-a,
가사 번역
왜,왜 사람들이 재미 bwoy
왜,왜 사람들이 재미 bwoy
이제 당신은 정상에 도달
그것은'당신은 큰 총을 설정
내가 당신을 위해 한 모든
기억 안 나?
당신이 나갔을 때
내가 널 도와줬었지
하지만 지금 당신은 잭팟을 이길
기억 못 하는구나
이제 당신은 큰 총을 설정
bwoy 당신'ave 큰 채팅
당신은 운이 좋다,당신은 운이 좋다,
밥과 완두콩 마당이 있어서 다행이지
하지만 난 가난해 아무것도 없어
내가 원하는 건..,
내가 원하는-어-야 야드 토니히트
내가 원하는 건..,
내가 원하는-어-야 야드 토니히트
내가 원하는 건..,
내가 원하는-어-야 야드 토니히트
왜,왜 사람들이 재미 bwoy
왜,왜 사람들이 재미 bwoy
이제 당신은 정상에 도달
그것은'당신은 큰 총을 설정
내가 당신을 위해 한 모든
기억 안 나?
당신이 나갔을 때
내가 널 도와줬었지
하지만 지금 당신은 잭팟을 이길
기억 못 하는구나
이제 당신은 큰 총을 설정
bwoy 당신'ave 큰 채팅
당신은 운이 좋다,당신은 운이 좋다,
밥과 완두콩 마당이 있어서 다행이지
하지만 난 가난해 아무것도 없어
내가 원하는 건..,
내가 원하는-어-야 야드 토니히트
내가 원하는 건..,
내가 원하는-어-야 야드 토니히트
내가 원하는 건..,