Lee Wiley — Down to Steamboat Tennessee 가사 및 번역
이 페이지에는 Lee Wiley의 노래 "Down to Steamboat Tennessee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the morning, baby, just for a day
Someone will get me and take me away!
I’m gonna leave you baby, goin' down to Steamboat Tennessee
I’m gonna leave you baby, goin' down to Steamboat Tennessee
'Cause it’s the last time you’re a-gonna crease up bedsheets with me!
Your New York lights shine so nice and bright
Your New York lights shine so nice and bright
I’d rather be down home, walkin' by the lantern light!
They say the time’s a-comin' when a woman won’t need a man
They say the time’s a-comin' when a woman won’t need a man
I’m gonna keep that time from comin' if I can!
Folks up here say I’m strange and queer
Folks up here say I’m strange and queer
I made 'em stay out of my garden, can’t plant no cucumbers here!
Don’t have to be no fortune teller to read what’s on any man’s mind
Don’t have to be no fortune teller to read what’s on any man’s mind
And I’m glad to be goin', and I ain’t leavin' too much behind!
And I’m glad to be goin', and I ain’t leavin' too much behind!
가사 번역
아침에,자기야 하루만
누가 날 데려가줄 거야!
아기를 테네시 증기선까지 데려다줄게
아기를 테네시 증기선까지 데려다줄게
나랑 침대 시트를 깔지 마!
당신의 뉴욕 빛은 너무 좋고 밝은 빛납니다
당신의 뉴욕 빛은 너무 좋고 밝은 빛납니다
차라리 집에 가는게 낫겠다,등불빛을 타고 와!
여자가 남자를 필요로 하지 않을 때가 다가온다는군
여자가 남자를 필요로 하지 않을 때가 다가온다는군
내가 할 수 있다면 그 시간을 가지지 않을 거야!
여기 사람들은 내가 이상하고 동성애 해요 말
여기 사람들은 내가 이상하고 동성애 해요 말
정원에서 나가게 만들었는데 여기서 오이 심을 순 없어!
어떤 사람 마음에서나 읽을 점쟁이가 될 필요 없어
어떤 사람 마음에서나 읽을 점쟁이가 될 필요 없어
그리고 나는'간다 기쁘다,나는 너무 많은 뒤에'떠나지 않을거야!
그리고 나는'간다 기쁘다,나는 너무 많은 뒤에'떠나지 않을거야!