Lee Wiley — Fools Fall in Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Lee Wiley의 노래 "Fools Fall in Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why do I allow my heart to make decisions for me?
Why do I keep listening to my heart?
Why do I get so involved when I would rather be free?
Maybe it’s because I’m not so smart
Fools fall in love
Only lunatics fall in love
And I’m a fool
Fools seek romance
Only idiots take the chance
And I’m a fool
I should be able to put all my feelings aside
I should be able to take one free ride in my stride
But fools cannot play
They get serious right away
And break the rule
My heart’s on fire when I know I ought to keep cool
Fools fall in love and I’m such a fool
Why do you get so involved when you would rather be free?
Why not give your heart what it may crave?
Why not let your heart decide the question, Which will it be:
Old man’s darling or a young man’s slave?
가사 번역
왜 내 마음이 나를 위해 결정을 내릴 수 있습니까?
왜 계속 내 마음을 듣고 있지?
내가 자유가 될 때 왜 그렇게 관여합니까?
내가 그렇게 똑똑하지 않기 때문에 어쩌면 그것은이다
바보는 사랑에 빠지게
만 미치광이 사랑에 빠지다
그리고 나는 바보 야
바보는 로맨스를 추구
만 바보 기회를
그리고 나는 바보 야
나는 내 모든 감정을 따로 넣을 수 있어야한다
나는 내 보폭에 하나의 무료 타고 할 수 있어야한다
그러나 바보는 재생할 수 없습니다
그들은 바로 심각한 얻을
그리고 규칙을 어기십시오
내 심장이 불타고 있어.
바보는 사랑에 빠지고 나는 그런 바보 야
차라리 자유가 될 때 왜 그렇게 관여하죠?
왜 그것이 갈망 할 수있는 것을 당신의 마음을주지 않습니까?
왜 당신의 마음이 질문을 결정하게하지,그것은 될 것입니다:
노인의 사랑 또는 젊은 남자의 노예?