Lee Wiley — The Memphis Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Lee Wiley의 노래 "The Memphis Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’crache plus par terre, j’traite plus les mères
J’traverse que quand le p’tit bonhomme est vert
Depuis qu’j’suis plus une caille-ra,
J’ai largué mon pitbull,
j’ai pé-cho un chihuahua.
Ah ouais? Ben moi mon caniche s’appelle Scott,
Et j’ramasse toujours quand toutou fait sa crotte.
J’suis passé de brute épaisse à secouriste,
Et j’ai troqué mon Scarface pour Les Choristes.
Moi j’ai arrêté les grecs-frites,
j’fume pas d’shit,
j’dis même bonjour aux shmitts.
J’me lève plus tôt qu’les mamies,
J’donne du pain aux p’tits oiseaux
et j’nourris les chats la nuit.
HUSS HUSS
Moi c’est fini la boxe thaï
J’fais du tricot, j’bataille avec les mailles.
HUSS
Après les courses j’ai vu une pomme impayée dans mon cabas,
Direct j’ai fait l'17, j’me suis lance-ba.
«Allô police, pour la pomme, c'était moi…"(Oh!)
J’crache plus par terre, j’traite plus les mères
J’traverse que quand le p’tit bonhomme est vert
Dans l’métro j’arrête de gruger,
J’ai mon ticket,
j’laisse ma place aux personnes âgées.
Souriant face aux indigents,
et si j’trouve de l’argent,
j’le remets à monsieur l’agent.
Moi j’suis un vrai gentleman avec les dames
En mode galant homme, fini les polygames.
D’abord je me tiens droit j'écris des poèmes
Moi j’traîne pas les pieds j’parle pas la bouche pleine.
J’dis plus «ouais gros, trop michto"mais plutôt
«Bravissimo ce chevreau sur son lit de poireaux».
J’répondais à ma maman qui disait «mange tes pâtes!»
Maintenant j’suis diplomate et maman j’l'épate!
Moi aussi je soigne mon français,
plus de «ouais vas-y!»
Que des «très cher», «formidable», façon bourgeoisie.
Chasse, pêche, tradition plus d’herbes sur les dents
J'écoute du Céline Dion.
«Pour que tu m’aimes encooooore…»
J’crache plus par terre, j’traite plus les mères
J’traverse que quand le p’tit bonhomme est vert
가사 번역
나는 바닥에 더 침을,나는 어머니를 더 치료
나는 작은 봉홈이 녹색 일 때 그것을 교차
난 메추라기가 아니니까,
내 핏불 떨어뜨렸어.,
치와와가 있어
오,그래? 벤 나 내 푸들은 스콧이라고합니다,
난 항상 강아지가 똥을하면 데리러 와
나는 두꺼운 짐승에서 구조자에게 갔다,
가수를 위해 스카페이스를 바꿨어
나는 그리스 감자 튀김을 중단했다,
난 담배 안 피워,
샤밋츠한테 인사도 해
나는 할머니보다 일찍 일어나,
나는 작은 새들에게 빵을 준다.
그리고 나는 밤에 고양이 먹이.
허스 허스
나는 태국 권투와 함께 끝났어요.
뜨개질하고,바늘로 싸우죠
HUSS
인종 후 나는 내 카트에 무급 애플을 보았다,
내가 17 을했다 직접,나는 나 자신을 던졌다.
"안녕하세요 경찰,애플,그것은 나였다..."(오!)
나는 바닥에 더 침을,나는 어머니를 더 치료
나는 작은 봉홈이 녹색 일 때 그것을 교차
지하철에서 나는 흠 흠 중지,
내 표를 가지고있다,
나는 노인에 내 자리를 둡니다.
가난한 사람들 앞에서 미소 지으며,
그리고 내가 돈을 찾을 경우,
경관한테 줄게요
나는 숙녀와 함께 진정한 신사
용감한 남자 모드에서 더 이상 다각형.
첫째로 나는 똑바로 서있다 나는시를 쓴다
내 발을 끌고가는 게 아니라 입이 가득 차서 말하는 게 아니야
나는 더"그래,너무 큰,미슈토"라고하지만 오히려
"부추의 침대에 있는 이 꼬마 브라비시모."
엄마가"파스타 먹어!»
지금은 외교관이고 엄마는 그를 놀라게!
나는 또한 내 프랑스어 관심,
더 이상"그래!»
부르주아 방법"매우 비싼","강력한"의
사냥,낚시,전통 치아에 더 많은 허브
셀린 디온을 듣고 있어요
"그래서 당신은 나를 사랑 앙쿠오레…»
나는 바닥에 더 침을,나는 어머니를 더 치료
나는 작은 봉홈이 녹색 일 때 그것을 교차