Leevi And The Leavings — Elina, mitä mä teen? 가사 및 번역
이 페이지에는 Leevi And The Leavings의 노래 "Elina, mitä mä teen?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ellu oli baarinkassa
Töissä siinä kahvilassa
Jonka takahuoneessa jonkin aikaa joskus asuttiin
Itse kun en saanut töitä
Yhdessä me öitä valvottiin
Mä en tiedä mitä teen
On kai pakko laittaa lapset laitokseen
Eikö elämässä riitä mikään
Eikö hellittäisi hetkeksikään mieletön kierre
Mekin yritimme uskotella
Että hankkisimme sähköhellan jääkaapin viereen
Kun Ellu aina töissä itki
Se sai sitten ne loparitkin
Ja pankkiautomaatin eteisessä me öisin paleltiin
Se taisi olla taas raskaanakin
Mä jostain sille takin varastin
Mä en tiedä mitä teen
Olosuhteet minut saivat vangikseen
Eikö elämässä riitä mikään
Eikö hellittäisi hetkeksikään jatkuva paine
Kuinka usein täällä turpiin saakaan
Kuinka nopeasti kaikkoaakaan rahat ja maine
Kun Ellu jäi sen taksin alle
Joka kääntyessään vasemmalle
Ei suuntamerkkiä näyttänykään, vaikka väitti niin
Ne oli vaatimattomat hautajaiset
Itse samanlaiset tahtoisin
Mä en tiedä mitä teen
Olen nyt jo turtunut tuskan tunteeseen
Eikö elämässä riitä mikään
Ei hellittäisi hetkeksikään mieletön kierre
Mekin yritimme uskotella
Että hankkisimme sähköhellan jääkaapin viereen
Eikö elämässä riitä mikään
Eikö hellittäisi hetkeksikään jatkuva paine
Kuinka usein täällä turpiin saakaan
Kuinka nopeasti kaikkoaakaan
Rahat ja maine
Elina, mitä mä teen
가사 번역
엘리는 바에 있었어.
그 카페에서 일
그의 뒤 방은 잠시 동안 한 번 거주되었습니다
내가 직장을 얻을 수 없을 때
우린 밤새 같이 있었어요
내가 뭘 하는지 모르겠어
애들을 시설에 넣어야 할 것 같아요
삶에 충분하지 않은가?
그 미친 나선형을 잠깐 놓지 않겠어요?
우리도 그를 믿게 하려고 했어
냉장고 옆에 전기 난로를 얻을 수 있습니다
Ellu 는 항상 직장에서 울고있을 때
그런 다음 나머지 부분을 얻었다.
그리고 ATM 의 심방에서 우리는 밤에 얼어 붙었다
나는 다시 무거웠다 생각합니다.
어딘가에서 재킷을 훔쳤어요
내가 뭘 하는지 모르겠어
상황이 날 죄수로 만들었어
삶에 충분하지 않은가?
일정한 압력으로 잠시 일어서지 않겠어요?
얼마나 자주 여기서 두들겨 맞는지
얼마나 빨리 모든 돈과 명성
엘리가 택시에 부딪혔을 때
좌회전 마다
그는 방향을 표시하지 않았다,그는 말했다 비록 그는 않았다.
그것은 겸손한 장례식이었다.
나도 똑같은 걸 원해
내가 뭘 하는지 모르겠어
나는 이미 고통의 느낌에 마비입니다.
삶에 충분하지 않은가?
이 미친 나선형에 잠시 놓지 말자
우리도 그를 믿게 하려고 했어
냉장고 옆에 전기 난로를 얻을 수 있습니다
삶에 충분하지 않은가?
일정한 압력으로 잠시 일어서지 않겠어요?
얼마나 자주 여기서 두들겨 맞는지
그것은 얼마나 빨리 간다
돈과 명성
엘리나,어떻게 해야 돼?