Leevi And The Leavings — Rin Tin Tin 가사 및 번역
이 페이지에는 Leevi And The Leavings의 노래 "Rin Tin Tin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jos etsit kadonnutta aikaa jotain josta jouduit luopumaan
Liian usein huomaat ei se totta ollutkaan
Ja joku tuskin tietää mitä etsii vailla määrän päätä harhailee
Monen vuoden jälkeen ystävälleen kirjoittaa
Ne sanat jotka sanomatta jäivät sanat joita ei kai ollutkaan
Sanat jotka pettävät kun niitä tarvitaan
Ja minä olen miettinyt jo kauan jotain josta sulle kertoisin
Vaikka tuskin muistan enää osoitettakaan
Sun villakoirasi nimi oli Rin-Tin-Tin
Typerä piski joka murisi mulle
Hölmöksi tunsin minä itsenikin
Vaikka kaikesta halusin puhua sulle
Mä vain häntääni heilutin
Olen hävittänyt kaiken joka sinusta mua muistuttaa
Olen myynyt levyt joita silloin kuuntelin
Ne levyt usein radiossa soivat tai ne voivat olla muitakin
Lähes kaiken sinusta jo melkein unohdin
Sun villakoirasi nimi oli Rin-Tin-Tin…
Sinä hymyiletkö vielä sinä suuteletko vielä niin
Että suudellessa olin mennä tainnoksiin
Ja minä olen olemassa vielä minä vieläkin sua muistelen
Vaikka monta vuotta sitten jouduin naimisiin
Sun villakoirasi nimi oli Rin-Tin-Tin
가사 번역
당신이 잃어버린 시간을 찾고 있다면 당신은 포기해야 할 것
너무 자주 당신은 사실이 아니었다 발견
그리고 누군가가 거의 그들이 머리 방황없이 찾고있는 것을 알고있다
친구에게 글을 쓰는 많은 년 후
아마 존재하지 않았던 단어를 말하지 않은 단어들
필요할 때 실패하는 단어
그리고 오랫동안 생각해왔어요
심지어 나는 더 이상 주소를 간신히 기억할 수 있지만
네 푸들 이름은 린 주석
나를 으르렁 거리는 바보 푸치
나는 바보 같은 느낌이 들었다.
모든 것에 대해 얘기하고 싶었지만
난 그냥 내 꼬리를 흔들
널 떠올리게 하는 모든 걸 다 처분했어
그때 듣고 있던 기록을 팔았어요
그 디스크는 종종 라디오에 반지 또는 다른 될 수있다
당신에 대해 거의 모든 나는 거의 잊었다
네 푸들 이름은 린 주석…
아직도 웃고 아직도 키스하는 거야?
키스했을 때 기절 할 뻔 했어
그리고 난 여전히 존재 난 여전히 당신을 기억
몇 년 전에 나는 결혼했지만
네 푸들 이름은 린 주석