Leftöver Crack — Supermarket Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Leftöver Crack의 노래 "Supermarket Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the shops and supermarket chains
The check outs play that song again
The notes ring in, ring out the change
Laughing all the way
To the stock exchange
The music keeps us happy as we choose
The products that we can’t afford to use
The tokens on the packets the percentages that drop
And the ringing and the singing from the ceiling never stops
«Buy the product and be free!
Live a life of luxury! «And it says so on tv
Every quarter of an hour
Consuming all the facts
Makes you feel you can relax
Comes neatly wrapped in packs
With ingredients on the back
So when you’re sick
From plastic snacks
You’ll know precisely why
While you uphold the megastores
By paying for what you cannot afford
The man who runs the shop next door
Remembers how it was before
When personality meant something
And customers would laugh with him
They’d smile or nod as they came in
And adverts didn’t mean a thing!
But now the supermarket chains
Are around your neck and purse
The sell the products to the strain
Of some long-forgotten dirge
Just loud enough to wash away
The headaches from outside
Another shopping paradise
Where god is on your side
They channel mediocrity
As life’s essential quality
You’re buying two to get one free
It’s something that you’ll never need
But green and curiosity makes you consume
And lets them feed
가사 번역
상점 및 슈퍼마켓 체인
체크 아웃은 다시 그 노래를 재생
메모에서 반지,변경 반지
웃으면서
증권 거래소에
음악은 우리가 선택할 때 우리를 행복하게 해줍니다
우리가 사용할 수 없는 제품
패킷 위에 있는 토큰이 떨어지는 비율
그리고 천장에서 울리는 노래는 결코 멈추지 않습니다
"제품을 구입하고 무료로!
럭셔리 한 삶을 살아라! "그리고 그것은 tv 에 그렇게 말한다
매 분기마다
모든 사실을 소비
당신은 당신이 이완할 수 있다고 느끼
팩에 깔끔하게 포장되어 있습니다
뒤에 성분이 든
그래서 당신이 아플 때
플라스틱 간식에서
당신은 왜 정확하게 알 수 있습니다
당신이 메가스토어들을 지지하는 동안
당신이 감당할 수없는 것을 지불함으로써
옆집 가게 운영하는 남자
는 전에 얼마나 기억
개성이 뭔가를 의미했을 때
그리고 고객은 그와 함께 웃을 것입니다
그들은 웃거나 그들이 와서 고개를 끄덕 것입니다
그리고 광고는 일을 의미하지 않았다!
하지만 지금은 슈퍼마켓 체인
당신의 목 및 지갑의 주위에 입니다
이 제품은 변형에 판매
오랫동안 잊혀진 쓰레기들 중
그냥 충분히 큰 소리로 씻어
외부에서 두통
또 다른 쇼핑 천국
신이 당신 편에 있는 곳
그들은 평범 채널
삶의 필수적인 품질로
당신은 무료로 하나를 얻기 위해 두 가지를 구입하고 있습니다
그것은 당신이 결코 필요로하지 않을 것입니다
그러나 녹색과 호기심은 당신이 소비한다
그리고 그(것)들을 먹이게 합니다