Legacy Five — If It Couldn't Be Done 가사 및 번역
이 페이지에는 Legacy Five의 노래 "If It Couldn't Be Done"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
VS 1
I told God I would go anywhere, except that one place way over there
Well what do you suppose God told me to do
He said, «that's the very place I’m sending you to.»
Then I thought of every reason that it wouldn’t work out
And I named them one by one
But He said there’s nothing to it and
I wouldn’t say do it if I knew it couldn’t be done!
He wouldn’t say do it if it couldn’t be done
He wouldn’t say win them if they couldn’t be won
So you might as well obey 'cause you know He wouldn’t say
«Do it», if it couldn’t be done
VS 2
How has God been talking to you?
Is there something that He’s told you to do?
But you are paralyzed by worry and dread
You’ll never know the blessing 'til you do what He said
Just remember God is able and He’ll make a way
And the battle will be won when you say there’s nothing to it
And He wouldn’t say do it if He knew it couldn’t be done
REPEAT CHORUS
가사 번역
대 1
난 아무 데나 가겠다고 신에게 말했어 저길 한곳만 빼고 말이야
그럼 당신은 하나님이 나에게 무엇을 말한다고 생각합니까
그는 말했다,"내가 당신을 보내는 바로 그 장소입니다.»
그 때 나는 그것이 작동하지 않을 모든 이유를 생각했다
그리고 나는 그들을 하나 하나 명명했다
하지만 그는 아무 것도 없다고 했고
나는 그것을 할 수 없다는 것을 알았다면 그렇게 말하지 않을 것이다!
그는 그것을 할 수 없다면 그렇게 말하지 않을 것입니다
그들이 이길 수 없다면 그는 그들을 이길 것이라고 말하지 않을 것입니다
그러니 차라리 복종하는 게 낫겠네요 왜냐면 당신은 그가 말하지 않을거란걸 알테니까요
"그것을해라",그것을 할 수 없다면
대 2
하나님은 당신에게 어떻게 말을 했습니까?
그가 할 말이 있나요?
하지만 당신은 걱정과 공포에 의해 마비된다
축복을 모를 거야
그냥 하나님이 할 수 있음을 기억하고 그는 방법을 만들 것입니다
당신이 그것에 아무것도 말할 때 전투는 승리 할 것이다
그리고 그는 그것을 할 수 없다는 것을 알았다면 그렇게 말하지 않을 것입니다
반복 합창