Legiao Urbana — Love In The Afternoon 가사 및 번역
이 페이지에는 Legiao Urbana의 노래 "Love In The Afternoon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
É tão estranho, os bons morrem jovens
Assim parece ser quando me lembro de você
Que acabou indo embora, cedo demais
Quando eu lhe dizia: — me apaixono todo dia
E é sempre a pessoa errada
Você sorriu e disse: — eu gosto de você também
Só que você foi embora cedo demais
Eu continuo aqui, meu trabalho e meus amigos
E me lembro de você em dias assim
Dia de chuva, dia de sol
E o que sinto eu não sei dizer
— Vai com os anjos, vai em paz
Era assim todo dia de tarde, a descoberta da amizade
Até a próxima vez, é tão estranho
Os bons morrem antes
Me lembro de você e de tanta gente
Que se foi cedo demais
E cedo demais eu aprendi a ter tudo que sempre quis
Só não aprendi a perder
E eu, que tive um começo feliz
Do resto eu não sei dizer
Lembro das tardes que passamos juntos
Não é sempre, mas eu sei
Que você está bem agora
Só que este ano o verão acabou
Cedo demais
가사 번역
그것은 좋은 젊은 다이,너무 이상하다
그래서 내가 당신을 기억 할 때 것 같다
즉 너무 빨리,떠나 결국
내가 그에게 말했을 때:-나는 매일 사랑에 빠진다
그리고 그것은 항상 잘못된 사람입니다
당신은 미소를 지으며 말했다—-나도 당신을 좋아한다
너만 너무 빨리 떠났어
난 아직 여기 있어 내 일과 친구들
그리고 이런 날 당신을 기억하죠
비오는 날,맑은 날
그리고 내가 말할 수없는 느낌
-천사와 함께 평화롭게 가라.
매일같이 우정의 발견을 했는데
다음 시간까지,그것은 너무 이상해
선한 것은 전에 죽는다
나는 당신과 많은 사람들을 기억한다
즉 너무 빨리 사라 졌어요
그리고 너무 빨리 나는 내가 원하는 모든 것을 배웠습니다
난 그냥 길을 잃지 않았다
그리고 나는 행복한 시작을했다
나머지 에서 나는 말할 수 없다
오후는 우리가 함께 보낸 게 기억나
그것은 항상 아니지만,나는 알고있다
이제 괜찮다는 거
올해 여름 만 끝났습니다
너무 빨리