Legiao Urbana — Mais Do Mesmo 가사 및 번역
이 페이지에는 Legiao Urbana의 노래 "Mais Do Mesmo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ei menino branco o que é que você faz aqui
Subindo morro pra tentar se divertir
Mas já disse que não tem
E você ainda quer mais
Por que você não me deixa em paz?
Desses vinte anos nenhum foi feito pra mim
E agora você quer que eu fique assim igual a você
É mesmo, como vou crescer se nada cresce por aqui?
Quem vai tomar conta dos doentes?
E quando tem chacina de adolescentes
Como é que você se sente?
Em vez de luz tem tiroteio no fim do túnel
Sempre mais do mesmo
Não era isso que você queria ouvir?
Bondade sua me explicar com tanta determinação
Exatamente o que eu sinto, como penso e como sou
Eu realmente não sabia que eu pensava assim
E agora você quer um retrato do país
Mas queimaram o filme
E enquanto isso, na enfermaria
Todos os doentes estão cantando sucessos populares
(e todos os índios foram mortos)
가사 번역
이봐,흰색 소년 여기서 뭐하는거야
언덕 위로 가서 재밌게 놀아봐
그러나 나는 이미 그것이 가지고 있지 않는다고 말했다
그리고 당신은 여전히 더 원해
날 내버려두지 그래?
이 20 년 중 아무도 나를 위해 만들어지지 않았다
이젠 나처럼 되고 싶어?
여기서 아무것도 자라지 않으면 내가 어떻게 자라겠어?
누가 환자를 돌볼까요?
그리고 당신은 십대 학살이있을 때
기분이 어때?
터널 끝에 빛이 있는 대신
항상 같은 더
그게 듣고 싶었던 거 아냐?
친절 그러한 결정에 나에게 당신의 설명
정확히 내가 느끼는 것,내가 생각하는 것,내가 어떻게
나는 정말로 그렇게 생각했다.
그리고 지금 당신은 국가의 초상화를 원한다
그러나 그들은 영화를 태웠다
그리고 그 동안에 의무실에서
모든 아픈 사람들은 민속 히트를 노래하고 있습니다
(그리고 모든 인도인이 사망했다)