Legiao Urbana — O Teatro Dos Vampiros 가사 및 번역
이 페이지에는 Legiao Urbana의 노래 "O Teatro Dos Vampiros"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sempre precisei de um pouco de atenção
Acho que não sei quem sou, só sei do que não gosto
E desses dias tão estranhos
Fica a poeira se escondendo pelos cantos
Esse é o nosso mundo
O que é demais nunca é o bastante
E a primeira vez é sempre a última chance
Ninguém vê onde chegamos:
Os assassinos estão livres, nós não estamos
Vamos sair, mas não temos mais dinheiro
Os meus amigos todos estão procurando emprego
Voltamos a viver como há dez anos atrás
E a cada hora que passa envelhecemos dez semanas
Vamos lá, tudo bem, eu só quero me divertir
Esquecer dessa noite, ter um lugar legal pra ir
Já entregamos o alvo e artilharia
Comparamos nossas vidas
E esperamos que um dia nossas vidas possam se encontrar
Quando me vi tendo de viver
Comigo apenas e com o mundo
Você me veio como um sonho bom
E me assustei
Não sou perfeito
Eu não esqueço
A riqueza que nós temos
Ninguém consegue perceber
E de pensar nisso tudo, eu, homem feito
Tive medo e não consegui dormir
Vamos sair, mas não temos mais dinheiro
Os meus amigos todos estão procurando emprego
Voltamos a viver como há dez anos atrás
E a cada hora que passa envelhecemos dez semanas
Vamos lá, tudo bem, eu só quero me divertir
Esquecer dessa noite, ter um lugar legal pra ir
Já entregamos o alvo e artilharia
Comparamos nossas vidas
E mesmo assim
Não tenho pena de ninguém
가사 번역
난 항상 약간의 관심이 필요
난 내가 누군지 모르는 것 같아 내가 싫어하는 게 뭔지 알아
그리고 이러한 이상한 일
는 모서리에 숨어 먼지를 가져옵니다
이건 우리의 세계야
너무 많은 것은 결코 충분하지 않습니다
그리고 처음은 항상 마지막 기회입니다
우리가 어디 있는지 아무도 볼 수 없습니다:
살인자들은 풀려났고 우린 자유롭지 않아
우린 나갈 거야 하지만 더 이상 돈이 없어
내 친구들은 모두 일자리를 찾고 있습니다
우리는 10 년 전에 같이 살아 간다
그리고 매 시간마다 우리는 10 주 나이를냅니다
괜찮아,난 그냥 재미를 갖고 싶어
그날 밤 잊어,갈 멋진 장소
우리는 이미 표적과 포병을 배달했습니다.
우리는 우리의 삶을 비교합니다
그리고 우리는 언젠가 우리의 삶을 만날 수 있기를 바랍니다
나 자신이 살 필요가 발견했을 때
나와 함께 만 그리고 세계
당신은 좋은 꿈처럼 나에게 온
그리고 나는 무서웠어
나는 완벽하지 않다
나는 잊지 않는다
우리가 가진 재산
아무도 말할 수 없다.
그리고 모든 생각,나는 사람이 만든
나는 두려워하고 잠을 잘 수 없었다
우린 나갈 거야 하지만 더 이상 돈이 없어
내 친구들은 모두 일자리를 찾고 있습니다
우리는 10 년 전에 같이 살아 간다
그리고 매 시간마다 우리는 10 주 나이를냅니다
괜찮아,난 그냥 재미를 갖고 싶어
그날 밤 잊어,갈 멋진 장소
우리는 이미 표적과 포병을 배달했습니다.
우리는 우리의 삶을 비교합니다
그리고 아직
아무도 불쌍하지 않아