Legion — Love Ain't the Same 가사 및 번역
이 페이지에는 Legion의 노래 "Love Ain't the Same"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wonder why
It had to be this way
I looked tot he sky
But couldn’t find the words to say
But now I’m here — in such a lonely place
What might have been — was gone without trace
If I could change
Just one thing
What would it be?
What would it be?
When everything is gone
And we have both moved on
I hope I will be there in your memory
Cause even though we fall
We grow stronger through it all
And in the end you finally see
Love ain’t the same… to me
I took it all to heart
And laid the guilt upon myself
I never thought I’d see the light of day again
You couldn’t understand
You never knew just how I felt
Or why I let you go upon your way again
If I could change
Just one thing
What would it be?
What would it be?
When everything’s gone
And we have both moved on
I hope I will be there in your memory
'Cause even though we fall
We grow stronger through it all
And in the end you finally see
Love ain’t the same… to me
I wonder why
It had to be this way
I looked to the sky
But couldn’t find a word to say
But now I’m here in such a lonely place
What might have been was gone without a trace
When everything is gone
And we have moved on
I hope I will be there in your memory
'Cause even though we fall
We grow stronger through it all
And in the end you finally see
When everything is gone
And we have both moved on
I hope I will be there in your memory
'Cause even though we fall
We grow stronger through it all
Love ain’t the same… to me
가사 번역
나는 왜 궁금해
이렇게 해야 했어
나는 그가 하늘을 보았다
그러나 할 말을 찾을 수 없습니다
하지만 지금은 여기있어—같은 외로운 장소에서
무엇되었을 수 있습니다-흔적없이 사라 졌어요
내가 바꿀 수 있다면
그냥 한 가지
그것은 무엇을 할 것인가?
그것은 무엇을 할 것인가?
모든 것이 사라 졌을 때
그리고 우리는 모두 이동했습니다
나는 당신의 기억에 거기에 있기를 바랍니다
우리가 쓰러져도
우리는 그것을 통해 강한 성장
그리고 결국 당신은 마침내
사랑은 달라
나는 모든 것을 심장에 가져 갔다
죄책감을 느꼈어
나는 다시 하루의 빛을 볼 거라고 생각하지 않았다
당신은 이해할 수 없었다
넌 내가 어떻게 느끼는지 몰랐어
또는 내가 왜 당신이 당신의 길을 다시 가게했는지
내가 바꿀 수 있다면
그냥 한 가지
그것은 무엇을 할 것인가?
그것은 무엇을 할 것인가?
모든 것이 사라 졌을 때
그리고 우리는 모두 이동했습니다
나는 당신의 기억에 거기에 있기를 바랍니다
우리가 쓰러져도
우리는 그것을 통해 강한 성장
그리고 결국 당신은 마침내
사랑은 달라
나는 왜 궁금해
이렇게 해야 했어
나는 하늘을 보았다
그러나 할 말을 찾을 수 없습니다
하지만 지금은 이렇게 외로운 곳에 있어
흔적도 없이 사라졌을지도 몰라
모든 것이 사라 졌을 때
그리고 우리는 이동했습니다
나는 당신의 기억에 거기에 있기를 바랍니다
우리가 쓰러져도
우리는 그것을 통해 강한 성장
그리고 결국 당신은 마침내
모든 것이 사라 졌을 때
그리고 우리는 모두 이동했습니다
나는 당신의 기억에 거기에 있기를 바랍니다
우리가 쓰러져도
우리는 그것을 통해 강한 성장
사랑은 달라