Leigh Jones — Have It Your Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Leigh Jones의 노래 "Have It Your Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love is pain
And the hurts on me in my expense
You come and go
As you please
Breaking my heart every time you leave
I keep hoping you’ll change
Except this one way exchange
I pray for the day when the tears will end
But until then
I’ll let you have it your way
Imitations of your love for me
Revelations that keep hunting me
Your heart is not own
Feels like your mine
There’s some place else
But inspite of myself
I can’t love no one else
I’d rather have it your way
Than to… not have you… at all
The sunshine in my laughter
Just cloudy after you kiss my lips
Your words were out of sky
But to my surprise
I’m addicted to your beautiful eyes
Why me
Why do I have to be the one
Who always cries
Don’t apologize I made the choice
To be willing to compromise
What have I done what have I done
Complications for loving you
After all that you’ve put me through
I know I’m a fool because
I’ll never have you all to myself
But in spite of myself
I can’t love no one else
Because it’s a price that I have to pay
So you can have it your way
What a fool I’ve been
Now it’s too late for turning back
So I might as well just face the facts
I’d rather have it your way
Than… to not have you… at all
Oh what a fool I’ve been
Now it’s too late for turning back
So I might as well just face the facts
I’d rather have it your way…
But in spite of myself
I can’t love no one else
It’s a price that I have to pay
So you can have…
So you can have… it your way
가사 번역
사랑은 고통이다
그리고 내 비용으로 나에게 상처
너는 와서 간다
당신으로 제발
당신이 떠날 때마다 내 마음을 아프게
난 당신이 변경 바랍니다
이 한 가지 방법 교환을 제외하고
눈물이 끝날 날을 위해 기도합니다
그러나 그때까지
네 방식대로 하게 해줄게
나를 위해 당신의 사랑의 모조품
나를 계속 사냥하는 계시
당신의 마음은 자신의 아니다
네 광산같아
다른 곳이 있어
그러나 나 자신을 영감
난 아무도 사랑할 수 없어
네 방식대로 하고 싶어
당신이...전혀...
내 웃음에 햇빛
당신이 내 입술 키스 후 그냥 흐린
당신의 말은 하늘 밖이었다
하지만 내 놀라움에
나는 당신의 아름다운 눈에 중독입니다
왜 나
내가 왜 그래야 하지?
누가 항상 울고
내가 선택한 걸 사과하지 마
타협 할 의향이
내가 한 짓을 내가 무슨 짓을 한거야
당신을 사랑하는 합병증
그 많은 일을 겪고도
내가 바보라는 건 알아
나 혼자선 너희 모두를 가질 수 없어
하지만 나 자신에도 불구하고
난 아무도 사랑할 수 없어
왜냐면 내가 댓가를 치뤄야 하니까
그래서 당신은 그것을 당신의 방법으로 가질 수 있습니다
내가 얼마나 바보였는지
이제 돌이키기엔 너무 늦었어
그래서 나는 단지 사실을 직면 할 수도 있습니다
네 방식대로 하고 싶어
네가 없는 것보단
내가 얼마나 바보 야
이제 돌이키기엔 너무 늦었어
그래서 나는 단지 사실을 직면 할 수도 있습니다
네 방식대로 하고 싶어…
하지만 나 자신에도 불구하고
난 아무도 사랑할 수 없어
내가 지불해야 할 대가예요
그래서 당신은 가질 수 있습니다…
그래서 당신은 그것을 가질 수 있습니다...