Leigh Nash — Chicago 가사 및 번역

이 페이지에는 Leigh Nash의 노래 "Chicago"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was dreaming about Chicago
And your face was everywhere
There were no words to soothe me There was no comfort there
The days were different darlin'
A different face, a different year
And I’d never been so lonely
No one ever comes by here
Tell me more about Chicago
Can you get there in a day?
Hey what’s your observation?
Is it beautiful like you say?
Such a simple conversation
But I can’t get it off my mind
Tell me more about Chicago
Maybe we can leave tonight
Why am I still in Texas?
I know I should be gone
My days are dogged and they’re dragging
My god they take so long
I know I should be somewhere
Far away from where I am Instead of saddled to this front porch
Just a shadow of a man
Tell me more about Chicago
Can you get there in a day?
Hey what’s your observation?
Is it beautiful like you say?
Just a simple conversation
But I can’t get it off my mind
Tell me more about Chicago
Maybe we can leave tonight
Tell me more about Chicago
Maybe we can leave tonight

가사 번역

나는 시카고에 대해 꿈을 꾸고 있었다.
그리고 당신의 얼굴은 어디 에나 있었다
진정시켜줄 말이 없었어 거기엔 편안함이 없었어
그 날은 달랐다
다른 얼굴,다른 년
그리고 나는 결코 그렇게 외롭지 않았다
아무도 여기 오지 않아
시카고에 대해 더 말해봐
하루 안에 갈 수 있어?
이봐,당신의 관찰은 무엇입니까?
당신이 말하는 것처럼 그것은 아름다운?
그런 간단한 대화
그러나 나는 그것을 내 마음에서 얻을 수 없다
시카고에 대해 더 말해봐
오늘 밤 떠날 수 있을까요
왜 아직도 텍사스에 있죠?
내가 떠나야 한다는 거 알아
내 시절은 개그되고 그들은 끌고있다
내 하나님 그들은 너무 오래 걸릴
나는 어딘가에 있어야한다는 것을 안다.
이 현관에 안장 대신 내가 어디에 멀리 떨어져 있습니까
한 사람의 그림자
시카고에 대해 더 말해봐
하루 안에 갈 수 있어?
이봐,당신의 관찰은 무엇입니까?
당신이 말하는 것처럼 그것은 아름다운?
그냥 간단한 대화
그러나 나는 그것을 내 마음에서 얻을 수 없다
시카고에 대해 더 말해봐
오늘 밤 떠날 수 있을까요
시카고에 대해 더 말해봐
오늘 밤 떠날 수 있을까요