Leila Pinheiro — Setembro 가사 및 번역
이 페이지에는 Leila Pinheiro의 노래 "Setembro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Agora é setembro
E não adianta afogar as minhas mágoas
Depois que elas aprendem a nadar
Agora é novembro
O sol me castiga
Mas o calor vem de outro lugar
Se você quisesse
Se você tentasse
Se você procurasse
Se você precisasse
Se você soubesse
Se você insistisse
Estaria aqui…
Agora é inverno
Ninguém desconfia
Do que existe por trás
De um sorriso perfeito
De novo é novembro
O tempo me faz companhia
Quando eu me deito…
Se você quisesse…
Nada me comove
Nada me distrai
Eu não sinto nada
Nada demais
Se você quisesse…
(…) Eu não sei dançar tão devagar pra te acompanhar (…)
가사 번역
이제 9 월입니다
내 슬픔에 빠져도 소용없어
그들은 수영을 배우고 난 후에
이제 11 월입니다
태양은 나를 처벌합니다
그러나 열은 다른 곳에서 온다
당신이 원하는 경우에
당신이 시도한 경우
당신이 찾고 있다면
당신이 필요로 하는 경우에
당신이 알고 있다면
당신이 주장하는 경우에
난 여기 있을 거야…
이제 겨울입니다
아무도 의심하지 않는다
뒤에 있는 것으로부터
완벽한 미소를 지으며
다시 11 월
시간이 나를 회사 만든다
내가 누워있을 때…
당신이 원하는 경우에…
아무것도 나를 움직이지
아무것도 나를 혼란스럽게하지 않는다.
아무것도 안 느껴져요
아무것도 너무 많이
당신이 원하는 경우에…
( ... )나는 당신을 동반 너무 천천히 춤을 방법을 모른다 (…)