Leiva — Miedo 가사 및 번역
이 페이지에는 Leiva의 노래 "Miedo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No me dejes pasar,
te puedo lastimar,
no confies en mi interior,
soy un depredador.
Un impulso vital,
una mirada espacial,
me atropellas sin corazón,
tienen toda la razón.
No te ensañes conmigo,
no decidas por mi,
no te agarres a mi cuerpo
que te crece la nariz.
Tengo miedo, miedo, miedo, miedo,
no me gusta pensar que te tengo miedo,
pero tú por favor, no me tengas miedo.
No me dejes hablar,
te puedo desarmar,
no me digas lo que es mejor,
lo de ciencia ficción.
Y en la recta final,
bailaremos sin igual,
como dice nuestra canción,
bailalo con amor.
No te ensañes conmigo,
no decidas por mi,
no te agarres a mi cuerpo
que te crece la nariz.
Tengo miedo, miedo, miedo, miedo,
no me gusta pensar que te tengo miedo,
pero tú por favor, no me tengas miedo.
Tengo miedo, miedo, miedo, miedo,
no me gusta pensar que te tengo miedo,
pero tú por favor… no me tengas miedo.
Parararará parararará
parararará parararará
papapapararará…
Parararará parararará
parararará parararará
papapapararará…
Tengo miedo, miedo, miedo, miedo,
no me gusta pensar que te tengo miedo,
pero tú por favor
no me tengas miedo,
no me tengas miedo,
no me tengas miedo,
no me tengas miedo.
가사 번역
들여보내주지 마,
널 해칠 수 있어,
날 믿지 마,
난 포식자야
중요한 충동,
공간 모양,
넌 날 심장 없이 몰아냈어,
그들은 절대적으로 옳습니다.
나한테 화내지 마,
나를 위해 결정하지 마라.,
내 몸을 붙잡지 마
코가 자란다면서요
무서워,무서워,무서워,
난 네가 두렵다고 생각하고 싶지 않아,
하지만 넌 날 두려워하지 마
내가 말하게 하지 마,
널 해체할 수 있어,
뭐가 최선인지 말하지 마,
공상 과학 소설.
그리고 마지막 직선,
우리는 다른 사람처럼 춤을 것입니다,
우리의 노래가 말하듯이,
사랑으로 춤을 추세요
나한테 화내지 마,
나를 위해 결정하지 마라.,
내 몸을 붙잡지 마
코가 자란다면서요
무서워,무서워,무서워,
난 네가 두렵다고 생각하고 싶지 않아,
하지만 넌 날 두려워하지 마
무서워,무서워,무서워,
난 네가 두렵다고 생각하고 싶지 않아,
하지만 당신은하시기 바랍니다... 날 두려워하지 마
그만 좀 해
그만 좀 해
파파파라라라 name…
그만 좀 해
그만 좀 해
파파파라라라 name…
무서워,무서워,무서워,
난 네가 두렵다고 생각하고 싶지 않아,
하지만 당신은 제발
날 두려워하지 마,
날 두려워하지 마,
날 두려워하지 마,
날 두려워하지 마