Lemon Demon — Spring Heeled Jack 가사 및 번역
이 페이지에는 Lemon Demon의 노래 "Spring Heeled Jack"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Upward he shoots
By the springs on his boots
Like an inverted angel
We’ve been afraid of this terrible
Strange, elusive monster for years
It seems to be superstitious lunacy
But in fact when things go black
Old Spring Heeled Jack appears
I hear the sound
Of him bounding around
On the rooftops of London
Leaving the people bewildered and stunned
And, on occasion, aflame
No sooner than unsuspecting Englishmen
Turn their backs, the wretch attacks
And Spring Heeled Jack’s his name
I doubt that it’s those clever brats in college
And the Marquess of Waterford denies all knowledge
And people in the area reek of mass hysteria…
But, admit you must, that it is just enough to scare you
And you scream when he draws
Out a handful of claws
And a blue breath of fire
Then disappears leaping higher and higher
As if lighter than air
Time marches on
Now it seems as though he’s gone
This day lacks tales of his acts
But don’t relax
For Spring Heeled Jack’s still there
가사 번역
위쪽으로 그는 촬영
봄이 그의 부츠에 의해
역천사처럼
우리는 이 끔찍한 것을 두려워했습니다
년 동안 이상한,어려운 괴물
미신적인 미친 것 같습니다
그러나 사실 일이 검은 갈 때
오래된 봄 굽 잭이 나타납니다
나는 소리를 듣고
그 중 주변에 경계
런던 옥상에서
사람들이 당황과 기절 떠나
그리고,경우에,aflame
순진한 영국인보다 더 빨리
뒤돌아서서,가랑이 공격
그리고 봄 굽 잭의 그의 이름
대학 때 그 영리한 녀석들 때문이겠죠?
그리고 워터 포드의 천막 모든 지식을 거부합니다
그리고 대량 히스테리의 지역 구취에있는 사람들…
그러나,당신은 당신을 놀라게 단지 충분 것을,해야 인정
그리고 당신은 그가 그릴 때 비명
밖으로 발톱의 소수
그리고 화재의 푸른 숨
그런 다음 더 높은 도약 사라집니다
마치 공기 보다는 점화기
시간에 행진
그가 사라 졌어요 것처럼 지금은 보인다
이 날은 그의 행위에 대한 이야기가 부족합니다
그러나 긴장하지 마십시오
봄 굽 잭 아직 거기